Guttermouth – P.C. перевод и текст

You know, what pisses me off more than anything is all these people who aren’t exactly politically correct. Like the other day, I was out walking my siberian-american huskies. And you know how canines are: they like to sniff everything, including each other’s butts. So some guy walks up and he says, «get your dog’s ass out of that other dog’s nose!» So, I replied, «how dare you call them dogs! they’re siberian-american huskies. That’s like calling an african-american a black. Or calling a mexican-american a mexican. Or calling a homosexual a stupid faggot!» It pissed me off so much I got a nose ring, died my hair blue and moved to San Francisco!

My bus is broken down
My spirit’s broken too
My girl’s by my side

Знаешь, больше всего меня бесит то, что все эти люди не совсем политкорректны. Как и на днях, я гулял по своим сибирско-американским хаски. И вы знаете, как клыки: им нравится нюхать все, включая ягодицы друг друга. Итак, какой-то парень подходит и говорит: «Убери задницу своей собаки из носа этой другой собаки!» Итак, я ответил: «Как ты смеешь называть их собаками! Это сибирские американские хаски. Это все равно, что называть афроамериканца чернокожим. Или называть мексиканца американца мексиканцем. Или называть гомосексуалиста глупым пидором!» Это так разозлило меня, что я получил кольцо в носу, умер, мои волосы были синими, и переехал в Сан-Франциско!

Мой автобус сломался
Мой дух тоже сломлен
Моя девушка на моей стороне

What a friendly town
It really suits us well
It took some getting used to
That fucking hippy smell
Everyone corrects me
Every time I speak
I’m sick and fucking tired
Of feeling like a stupid L.A. geek

I like it
I like it
I like it
I like it, yes I do

I say it’s not an issue
It doesn’t shed much light
On a global scale
It isn’t worth the fight
The tongue that girl speaks
Is forked to you and me
That bitch has got a problem
I think it’s called P.C.

Какой дружелюбный город
Это действительно хорошо нам подходит
Потребовалось некоторое привыкание к
Этот гребаный запах хиппи
Все меня поправляют
Каждый раз, когда я говорю
Я болен и чертовски устал
Чувствовать себя глупым выродком Л.А.

мне это нравится
мне это нравится
мне это нравится
Мне нравится да

Я говорю это не проблема
Это не проливает много света
В глобальном масштабе
Это не стоит борьбы
Язык, на котором говорит девушка
Разветвлен тебе и мне
У этой суки есть проблема
Я думаю, что это называется П.С.