Guy Sebastian – Kryptonite перевод и текст

From the very second baby I already knew
I’ll end up head over heels in love with you
Turns out I’m right

I couldn’t tell if you were feeling what i felt for you

С самого второго ребенка я уже знал
Я буду в конечном итоге влюблен в тебя
Оказывается, я прав

Я не мог сказать, чувствовал ли ты, что я чувствовал к тебе

But i get lost when I look in your Eyes
Cos my love is so hard to disguise

Chorus
Baby I can’t help this feeling
It’s a fight that I know I can’t win
There’s nothing i can do
So I’m giving up tonight
Cos baby you’re my kryptonite

Cos i can’t stop thinking of you
I’ll be trying not to love you
I’m helpless, girl it’s true
So I’m giving up tonight
Cos baby you’re my kryptonite

You’re love is like a pendulum that’s swinging side to side
Got me in a spell and now I can’t deny
Girl I’m hypnotised
Cos baby it’s the same tomorrow, yesterday, tonight
And i swear that nothing’s ever felt so right
I’m yours for life

I get lost when I look in your eyes
Cos my love is so hard to disguise

Chorus

I’ve tried so hard to let you go
But I can’t escape the way I feel inside

Но я теряюсь, когда смотрю в твои глаза
Потому что мою любовь так трудно замаскировать

Chorus
Детка, я не могу помочь этому чувству
Это бой, который я знаю, я не могу победить
Там нет ничего, что я могу сделать
Итак, я сдаюсь сегодня вечером
Потому что, детка, ты мой криптонит

Потому что я не могу перестать думать о тебе
Я буду стараться не любить тебя
Я беспомощна, девочка, это правда
Итак, я сдаюсь сегодня вечером
Потому что, детка, ты мой криптонит

Ты любовь, как маятник, который качается из стороны в сторону
У меня заклинание, и теперь я не могу отрицать
Девушка, я загипнотизирован
Потому что, детка, это то же самое завтра, вчера, сегодня вечером
И я клянусь, что никогда не было так хорошо
Я твоя на всю жизнь

Я теряюсь, когда смотрю в твои глаза
Потому что мою любовь так трудно замаскировать

Chorus

Я так старался отпустить тебя
Но я не могу избежать того, что я чувствую внутри

Chorus

Chorus