Guy Sebastian – So I перевод и текст

So many people keep questioning
What’s wrong with the world today?
The same people that see a glass
And call it half empty

Так много людей продолжают задавать вопросы
Что не так с миром сегодня?
Те же люди, которые видят стекло
И назвать это наполовину пустым

It’s so hard sometimes to see the truth
When you’re standing in the dark
Always thinking with you’re head
Instead of following your heart

So I (So I)
Live each day like it is my last
So I (So I)
Keep my feet on the narrow path
This life never gives you a second chance
I’m just trying to do the right thing
Trying to be a better man

I’ll never be perfect
But I still gotta try
A bird must always fall
Before he learns to fly
That’s why I’m trying to leave this place
Better than the day before
I won’t stop
I won’t quit
Until I reach my goal

And I know if we try
We could all see eye to eye
Only one at a time
We can change people’s lives

So I (So I)
Live each day like it is my last

Иногда так трудно увидеть правду
Когда ты стоишь в темноте
Всегда думая с головой
Вместо того, чтобы следовать своему сердцу

Итак, я (Итак, я)
Живи каждый день, как будто это мой последний
Итак, я (Итак, я)
Держи мои ноги на узкой тропинке
Эта жизнь никогда не дает вам второй шанс
Я просто пытаюсь поступить правильно
Пытаться быть лучшим человеком

Я никогда не буду идеальным
Но я все еще должен попробовать
Птица должна всегда падать
Прежде чем он научится летать
Вот почему я пытаюсь покинуть это место
Лучше, чем накануне
Я не остановлюсь
Я не уйду
Пока я не достигну своей цели

И я знаю, если мы попробуем
Мы все могли видеть с глазу на глаз
Только по одному
Мы можем изменить жизнь людей

Итак, я (Итак, я)
Живи каждый день, как будто это мой последний

There’s gotta be a better way
If we’re gonna shed some love on the world today
We got brothers killing brothers
Nobody cares about each other
So what we’re gonna take a stand
Starting here with me

So I (So I)
Live each day like it is my last
So I (So I)
Keep my feet on the narrow path
This life never gives you a second chance
I’m just trying to do the right thing
Trying to be a better man

So I (So I)
Live each day like it is my last
So I (So I)
Keep my feet on the narrow path
This life never gives you a second chance
I’m just trying to do the right thing
Trying to be a better man

Должен быть лучший способ
Если мы собираемся пролить немного любви на мир сегодня
У нас есть братья, убивающие братьев
Никто не заботится друг о друге
Итак, что мы собираемся занять
Начиная здесь со мной

Итак, я (Итак, я)
Живи каждый день, как будто это мой последний
Итак, я (Итак, я)
Держи мои ноги на узкой тропинке
Эта жизнь никогда не дает вам второй шанс
Я просто пытаюсь поступить правильно
Пытаться быть лучшим человеком

Итак, я (Итак, я)
Живи каждый день, как будто это мой последний
Итак, я (Итак, я)
Держи мои ноги на узкой тропинке
Эта жизнь никогда не дает вам второй шанс
Я просто пытаюсь поступить правильно
Пытаться быть лучшим человеком