Gwen Stefani – Medicine Man перевод и текст

I’m coming forth to attention
You’ve fallen, man
Look at this disaster
This was not the plan

Я обращаю внимание
Ты упал, чувак
Посмотри на это бедствие
Это был не план

So I can’t be your wise man
And I can’t be your saint
No, I can’t be your prophet
Or your medicine man
No, oh, eh, and your medicine man
No, oh, eh, and your medicine man

The truth has one definition
You make truth from a lie
Your words have lost all the meaning
It’s no surprise
I’m paralyzed
What is there to say?
I realize
You’re not my prop, prop-property
You’re not my prop, prop-property

So I can’t be your wise man
And I can’t be your saint
No, I can’t be your prophet
Or your medicine man
And I can’t be your answer
And I can’t be your friend
And I can’t be your lover
Or your medicine man

Так что я не могу быть твоим мудрецом
И я не могу быть твоим святым
Нет я не могу быть твоим пророком
Или ваш знахарь
Нет, о, да, и ваш знахарь
Нет, о, да, и ваш знахарь

Истина имеет одно определение
Вы делаете правду из лжи
Ваши слова потеряли весь смысл
Это не удивительно
Я парализована
Что тут сказать?
я понимаю
Ты не моя опора, собственность собственности
Ты не моя опора, собственность собственности

Так что я не могу быть твоим мудрецом
И я не могу быть твоим святым
Нет я не могу быть твоим пророком
Или ваш знахарь
И я не могу быть твоим ответом
И я не могу быть твоим другом
И я не могу быть твоим любовником
Или ваш знахарь

I don’t look for the white dove
There won’t be a rainbow
I tried, I tried, I tried
I tried to break your fall
I don’t look for the white dove
There won’t be a rainbow
I tried, I tried, I tried
I tried to break your fall

So I can’t be your wise man
And I can’t be your saint
No, I can’t be your prophet
Or your medicine man
I can’t be your answer
And I can’t be your friend
And I can’t be your lover
Or your medicine man
No, oh, eh, and your medicine man
No, oh, eh, and your medicine man
No, oh, eh, I’m not your medicine man

Я не ищу белого голубя
Радуги не будет
Я пытался, я пытался, я пытался
Я пытался сломать ваше падение
Я не ищу белого голубя
Радуги не будет
Я пытался, я пытался, я пытался
Я пытался сломать ваше падение

Так что я не могу быть твоим мудрецом
И я не могу быть твоим святым
Нет я не могу быть твоим пророком
Или ваш знахарь
Я не могу быть твоим ответом
И я не могу быть твоим другом
И я не могу быть твоим любовником
Или ваш знахарь
Нет, о, да, и ваш знахарь
Нет, о, да, и ваш знахарь
Нет, о, я не твой знахарь