H.E.R. – Pigment перевод и текст
Текст:
The things that I would do to you with just a couple seconds
I would color every moment, make you feel like it’s forever
I’m comin’ over, so you can start undressin’
I’m givin’ you a chance to finally make a good impression
Перевод:
Вещи, которые я бы сделал с тобой всего за пару секунд
Я бы раскрасил каждую минуту, чтобы ты чувствовал, что это навсегда
Я иду, так что вы можете начать раздеваться
Я даю тебе шанс наконец произвести хорошее впечатление
On me, I’ll make you feel like it’s forever
Because it’s clear I’m getting bigger
I know you visualize my figure
I was the one that made you look
At your old girl and reconsider
You see me in that black dress
On the first date
And I’m causin’ frustration on your mind
Only in the best ways
Secretly I’m anxious, ’cause the thirst has never been mutual
It’s unusual
That someone like you thinks I’m beautiful
It’s beautiful, yeah
What we have is beautiful
Remember when you said…
The things that I would do to you with just a couple seconds
I would color every moment, make it feel like its forever baby
I’m coming over so you can start undressing
I hope this is my chance to finally make a good impression on you
Mhhhhhhh, on you…
But just when you think you have forever
He has you lost in your emotions
And you hate feeling so alone
And now your simpin’ because you know
You should have stayed until the morning
На меня я заставлю тебя чувствовать, что это навсегда
Потому что ясно, что я становлюсь больше
Я знаю, вы представляете мою фигуру
Я был тем, кто заставил тебя выглядеть
На твою старуху и пересмотри
Вы видите меня в этом черном платье
На первом свидании
И я вызываю разочарование в вашем уме
Только лучшими способами
Тайно, я беспокоюсь, потому что жажда никогда не была взаимной
Это необычно
Что кто-то вроде тебя считает меня красивой
Это красиво, да
То, что у нас есть, прекрасно
Помнишь, когда ты сказал …
Вещи, которые я бы сделал с тобой всего за пару секунд
Я бы красил каждый миг, чтобы он чувствовал себя вечно, детка
Я иду, чтобы вы могли раздеться
Я надеюсь, что это мой шанс наконец произвести на вас хорошее впечатление
Мммм, на тебе …
Но только когда ты думаешь, что у тебя навсегда
Он потерял тебя в своих эмоциях
И ты ненавидишь чувствовать себя таким одиноким
А теперь ты просто упрощаешься, потому что ты знаешь
Вы должны были остаться до утра
It wasn’t worth all of the pleasure
Because you we’re once a diamond
He made you feel like buried treasure
I guess
Nothing last forever
Nothing last forever baby
Nothing last forever
The things that I love to do to you with just a couple seconds
You colored every moment, made it feel like its forever and
After a while we’re lost through connection
And I realize there’s others using the time we’ve been spending
No more
No more
I’m still lost holding in all of the anger
At the bottom of the ocean and I thought you’d be my savior
I was distracted, unaware of his behavior
But when I started drowning, I didn’t now he was the anchor
Это не стоило всего удовольствия
Потому что ты когда-то был бриллиантом
Он заставил тебя почувствовать себя как сокровище
Похоже
Ничто не вечно
Ничто не вечно, детка
Ничто не вечно
Вещи, которые я люблю делать с тобой всего за пару секунд
Ты красил каждое мгновение, заставлял его чувствовать себя вечно и
Через некоторое время мы потеряли связь
И я понимаю, что есть другие, которые используют время, которое мы тратили
Больше не надо
Больше не надо
Я все еще теряюсь, сдерживая весь гнев
На дне океана я думал, что ты будешь моим спасителем
Я отвлекся, не подозревая о его поведении
Но когда я начал тонуть, я не стал теперь якорем