GLyr

H.E.R. – Rather Be

Исполнители: H.E.R.
Альбомы: H.E.R. – H.E.R. - H.E.R.
обложка песни

H.E.R. – Rather Be перевод и текст

Текст:

Musique progressive

Thoughts of you running through my head
As I lie awake in my bed
Know you want this, don’t be afraid, baby

Перевод:

Музыка прогрессивная

Мысли о тебе пробегают в моей голове
Пока я лежу без сна в своей постели
Знай, что хочешь этого, не бойся, детка

And now we’re standing face to face
Baby, tell it to me now
Everything you dreamed about
Don’t make sense to run around and ooh, it’s now or never

Remember this night
Show me how you feel
Let me know it’s real tonight, oh

There’s nowhere I’d rather be than here with you, you, you
There’s nowhere I’d rather be than here with you, you, you
There’s no place I’d rather be

Feel the energy in this room
So high, you take me to the moon, oh yeah
Oh, what we got is something else
So fire, I can’t help myself
Wanna see some fireworks
Let our love explode
So I’ll rerun every episode
I’m in overload

Remember this night
Show me how you feel
Let me know it’s real tonight, oh

There’s nowhere I’d rather be than here with you, you, you
There’s nowhere I’d rather be than here with you, you, you
There’s no place I’d rather be

No place I’d rather be
There’s nowhere I’d rather be than here with you, you, you

И теперь мы стоим лицом к лицу
Детка, скажи мне это сейчас
Все, о чем вы мечтали
Не имеет смысла бегать и ох, сейчас или никогда

Помни эту ночь
Покажи мне как ты себя чувствуешь
Дай мне знать, что это настоящий вечер, о

Я бы нигде не был здесь с тобой, ты, ты
Я бы нигде не был здесь с тобой, ты, ты
Там нет места, где я бы предпочел быть

Почувствуй энергию в этой комнате
Так высоко, вы берете меня на луну, о да
О, что мы получили, это что-то еще
Так что, огонь, я не могу с собой поделать
Хочу увидеть некоторые фейерверки
Пусть наша любовь взорвется
Так что я буду повторять каждый эпизод
Я в перегрузке

Помни эту ночь
Покажи мне как ты себя чувствуешь
Дай мне знать, что это настоящий вечер, о

Я бы нигде не был здесь с тобой, ты, ты
Я бы нигде не был здесь с тобой, ты, ты
Там нет места, где я бы предпочел быть

Нет места, где бы я хотел быть
Я бы нигде не был здесь с тобой, ты, ты

There’s nowhere I’d rather be than here with you, you, you
There’s no place I’d rather be

Я бы нигде не был здесь с тобой, ты, ты
Там нет места, где я бы предпочел быть

Альбом

H.E.R. – H.E.R. - H.E.R.