H – You’re A Love Song перевод и текст

If the world was mine, to give I’d hand it over
On a silver platter, resting on my shoulder
But all I have is what you see
I’d give the universe

Если бы мир был моим, отдать я бы его передал
На серебряном блюде, отдыхая на моем плече
Но все, что у меня есть, это то, что вы видите
Я бы отдал вселенную

Chorus
You’re a love song, just waiting to happen
You’re the music in me, everlasting
You’re every love song
That ever was imagined to me
If I compare you to anything
You’re the love song, I always wanted to sing

If these words sound kind of crazy
That’s the way I am
I’ve been a wanderer, till I met you
But then again
They say love changes everything
You took this broken heart
And taught it how to sing

Repeat chorus

I know it’s sentimental
How my heart hits the floor
When you look at me that way
And the music starts to soar

Chorus 3
You’re a love song, just waiting to happen

Chorus
Ты песня о любви, просто жду, чтобы случиться
Ты музыка во мне, вечная
Ты каждая песня о любви
Это когда-либо представлялось мне
Если я сравню тебя с чем-нибудь
Ты песня о любви, я всегда хотел петь

Если эти слова звучат как-то безумно
Вот такой я
Я был странником, пока не встретил тебя
Но опять же
Они говорят, что любовь меняет все
Вы взяли это разбитое сердце
И научил его петь

Повтор хора

Я знаю, что это сентиментально
Как мое сердце падает на пол
Когда ты смотришь на меня так
И музыка начинает парить

Chorus 3
Ты песня о любви, просто жду, чтобы случиться

Repeat chorus 3

You’re the love song, I always wanted to sing

Повтор хора 3

Ты песня о любви, я всегда хотел петь