Hadise – Long Distance Relationships перевод и текст
Текст:
I keep a picture of you everywhere I go
It’s like my lucky charm everywhere I go
When I can’t reach you on my cell phone
When I’m feeling like I’m all alone
Перевод:
Я держу фотографию тебя везде, куда бы я ни шел
Это как мой талисман, куда бы я ни шел
Когда я не могу дозвониться до тебя по мобильному телефону
Когда я чувствую, что я совсем один
Day after day, it’s not easy
Day after day, I keep busy
Long distance relationships
I’m a thousand miles away from my baby’s cheeks
And I miss you like crazy, I miss you like crazy
Gotta hear your voice before I go to sleep
Wanna hear you talk, wanna hear you breathe
And I miss you like crazy, I miss you like crazy
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
If I could bridge the gap everywhere I go
If you’d be here with me everywhere I go
When I leave you my heart goes numb
When your dating, my mind has gone
Day after day, it’s not easy
Day after day, I keep busy
Long distance relationships
I’m a thousand miles away from my baby’s cheeks
And I miss you like crazy, I miss you like crazy
(More and more and more and more)
I miss you more and more
(More and more and more and more)
More, I miss you, miss you like crazy
I miss you like crazy, miss you like crazy
День за днем это не легко
День за днем я занят
Отношения на расстоянии
Я в тысяче миль от щек моего ребенка
И я скучаю по тебе, как сумасшедший, я скучаю по тебе, как сумасшедший
Должен услышать твой голос, прежде чем я пойду спать
Хочу услышать, как ты говоришь, хочу услышать, как ты дышишь
И я скучаю по тебе, как сумасшедший, я скучаю по тебе, как сумасшедший
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Если бы я мог преодолеть пропасть везде, я иду
Если бы ты был здесь со мной везде, я иду
Когда я покидаю тебя, мое сердце немеет
Когда вы встречаетесь, мой разум исчез
День за днем это не легко
День за днем я занят
Отношения на расстоянии
Я в тысяче миль от щек моего ребенка
И я скучаю по тебе, как сумасшедший, я скучаю по тебе, как сумасшедший
(Все больше и больше и больше и больше)
Я скучаю по тебе все больше и больше
(Все больше и больше и больше и больше)
Больше, я скучаю по тебе, скучаю по тебе, как сумасшедший
Я скучаю по тебе, как сумасшедший, скучаю по тебе, как сумасшедший
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
