Hadise – On The Beach перевод и текст

On the beach
On the beach

The sun is shining on the sea
Heaven isn’t far from here

На пляже
На пляже

Солнце светит на море
Небеса недалеко отсюда

On the beach, it’s so hot I’m not getting up, y’all
Chilling out, lie about
On the beach, just a little cool breeze on my skin
I’m off into dreamland all day

Lazy, laid-back down on the beach
Oh yeah, oh yeah
Here everybody’s living carefree
Oh yeah, oh yeah
Tell me, what more do you need?
Oh, yeah, oh yeah
When you lazy, laid-back down on the beach

What we do is close to nothing
Just staring at the sky and breathing it in
My hand in the sand, getting a tan
I’m so loving it

On the beach, it’s so hot I’m not getting up y’all
Chilling out, lie about
On the beach, just a little cool breeze on my skin
I’m off into dreamland all day

Lazy, laid-back down on the beach
Oh yeah, oh yeah
Here everybody’s living carefree (Everybody)
Oh yeah, oh yeah
Tell me, what more do you need?

На пляже так жарко, я не встаю, вы все
Расслабься, лги о
На пляже просто прохладный ветерок на моей коже
Я ухожу в страну грез весь день

Ленивый, спокойный на пляже
О да, о да
Здесь все живут беззаботно
О да, о да
Скажите, что вам еще нужно?
О да, о да
Когда ты ленивый, спокойный на пляже

То, что мы делаем, почти ничего
Просто смотрю на небо и вдыхаю его
Моя рука в песке, загорая
Я так люблю это

На пляже так жарко, я не встаю
Расслабься, лги о
На пляже просто прохладный ветерок на моей коже
Я ухожу в страну грез весь день

Ленивый, спокойный на пляже
О да, о да
Здесь все живут беззаботно (Все)
О да, о да
Скажите, что вам еще нужно?

On the beach
On the beach
Yeah, yeah, yeah

The sun is peaking, it’s really hot
A cool drink just hits the spot
What we do is close to nothing
Just staring at the sky and breathing it in

Lazy, laid-back down on the beach
Oh yeah, oh yeah
Here everybody’s living care free
Oh yeah, oh yeah
Tell me, what more do you need? (What do you need?)
Oh yeah, oh yeah
When ya lazy, laid-back down on the beach
(I’m lying down on the beach)

On the beach, yeah
On the beach, ah, hey
On the beach, oh
On the beach

На пляже
На пляже
Да, да, да

Солнце пика, очень жарко
Прохладный напиток просто поражает
То, что мы делаем, почти ничего
Просто смотрю на небо и вдыхаю его

Ленивый, спокойный на пляже
О да, о да
Здесь все живут бесплатно
О да, о да
Скажите, что вам еще нужно? (Что вам нужно?)
О да, о да
Когда ты ленивый, спокойный на пляже
(Я лежу на пляже)

На пляже да
На пляже, ах, эй
На пляже, о
На пляже