Hail The Sun – Devotion Cuts перевод и текст
Текст:
Depart when the building lights go out
Depart when the doors are locked
Depart when the building lights go out
Depart
Перевод:
Отправление, когда огни здания гаснут
Отправление, когда двери заперты
Отправление, когда огни здания гаснут
Вылет
Always in motion
Distant devotion cuts through time zones away
City by city I come just to leave
And I just want to be like a bed bug
And live in your sheets
2:00 in the morning: I call to see if you’re awake
The car is stopped and for a moment I can think
How can I be what you need and who you believe
When I’m always gone?
I’m in debt with your understanding, girl
Remember when we first would talk
I think what I loved most about you was your thoughts
When you call I will just listen
If you want I can talk
As you speak I will just listen
I don’t want it to stop
I’ll stand close to you so we’re an easy target
The arrow, stabbing through, holds us both in place
If we were to, then become a separate unit
We would have to rip where it grew in us
Distance
Distress
I don’t say enough
How I treasure this but
How can I show that I care and always be there
When I’m never home
Всегда в движении
Отдаленная преданность прорезает часовые пояса далеко
Город за городом Я приезжаю, чтобы просто уйти
И я просто хочу быть похожим на постельного клопа
И жить в твоих простынях
2:00 утра: я звоню, чтобы узнать, проснулись ли вы
Машина остановлена и на мгновение могу подумать
Как я могу быть тем, что тебе нужно и кому ты веришь
Когда я всегда ухожу?
Я в долгу от твоего понимания, девочка
Помните, когда мы впервые поговорили
Я думаю, что я больше всего любил в тебе твои мысли
Когда вы позвоните, я буду просто слушать
Если хочешь я могу поговорить
Пока вы говорите, я просто буду слушать
Я не хочу, чтобы это прекратилось
Я буду рядом с вами, чтобы мы были легкой целью
Стрела, пронзающая, держит нас обоих на месте
Если бы мы были, то стать отдельным подразделением
Мы должны были бы разорвать, где это выросло в нас
Расстояние
Бедствие
Я не говорю достаточно
Как я дорожу этим, но
Как я могу показать, что я забочусь и всегда быть там
Когда я никогда не дома
Most of all I just want to be
Right by you in perfect silence
City by city I come just to leave
But for now let me be like a bed bug
And live in your sheets
2:00 in the morning
I’m in your room
Our nest
My muse up on a perch
White line repetition
Dotted line infestation
In a distant desert town
That’s where I’ll go
Больше всего я просто хочу быть
Прямо у вас в полной тишине
Город за городом Я приезжаю, чтобы просто уйти
Но пока позвольте мне быть как постельный клоп
И жить в твоих простынях
2 часа ночи
Я в твоей комнате
Наше гнездо
Моя муза на окуня
Белая линия повторения
Пунктирная линия заражения
В далеком пустынном городке
Вот куда я пойду