Hail The Sun – Dinosaur, God Hates It When We Think перевод и текст
Текст:
This earth will burn and rot away one day.
If we’re still here we’ll die a painful death.
We are so different.
But we think that we’re more than just animals.
Перевод:
Эта земля сгорит и сгниет однажды.
Если мы все еще здесь, мы умрем мучительной смертью.
Мы такие разные.
Но мы думаем, что мы больше, чем просто животные.
But we’re not, we’ve just got more technical with time.
The only reason I can say this is because we comprehend it and we argue just to exercise our minds!
Alas, get back!! To what you were saying about how we all have a soul.
What’s a soul?? It’s out of your control!
It’s out of your control.
I don’t know what god is, but I know what he isn’t.
A white man in the clouds, who we should constantly be pleasing!
No more brainwashing for me.
Find a different host!
They’re words on paper,
I’m sure that two fish couldn’t read.
Too bad they had the chance to learn.
Alas, get back!! To what you were saying about how we all have a soul.
What’s a soul??
It’s out of your control!
Before we wrote this song, we only thought about it.
And then before the words, we only hummed the rhythm.
I’m grateful for the chance, to release all this tension.
I’m coping with the thought, that we might be inventions!
Но мы не, мы просто стали более техническими со временем.
Единственная причина, по которой я могу это сказать, заключается в том, что мы понимаем это и спорим только для того, чтобы тренировать свой разум!
Увы, возвращайся !! На то, что вы говорили о том, как у всех нас есть душа.
Что такое душа ?? Это вне вашего контроля!
Это вне вашего контроля.
Я не знаю, что такое бог, но я знаю, кем он не является.
Белый человек в облаках, которого мы должны постоянно радовать!
Нет больше промывания мозгов для меня.
Найди другого хозяина!
Это слова на бумаге,
Я уверен, что две рыбы не умели читать.
Жаль, что у них была возможность учиться.
Увы, возвращайся !! На то, что вы говорили о том, как у всех нас есть душа.
Что такое душа?
Это вне вашего контроля!
До того, как мы написали эту песню, мы думали только об этом.
А потом перед словами мы только напевали ритм.
Я благодарен за возможность снять все это напряжение.
Я справляюсь с мыслью, что мы можем быть изобретениями!