HAIM – My Song 5 (Remix) перевод и текст
Текст:
Talk to me nice or don’t talk to me
I found it hard
Tried to reserve
I’ll get it right
Перевод:
Поговори со мной приятно или не говори со мной
Мне было трудно
Пытался зарезервировать
Я сделаю это правильно
(Hot for me)
The man’s his own
(Hot for me)
And to her he’ll go
(Hot for me)
But I’ll be fine
(Hot for me)
‘Cause I know
He’s in her heart on the floor, thinking that I’ll never know
I’ll be up going through the crazy shit I did for you
In my mind, in my head, seeing all the words unsaid
Honey honey, I am never coming home again
I’ve been lied to, so what’s the truth?
Now I’m not gonna hide it all, keep it in, all from you
I’ve been dying to know what you’ve tried
You’ve been lying so
Honey, I’m not your honey pie
He’s in her heart on the floor, thinking that I’ll never know
I’ll be up going through the crazy shit I did for you
In my mind, in my head, seeing all the words unsaid
Honey honey, I am never coming home again
If you want to see me, baby please
Been holding on for eternity
Say you only want me
Missing you never led to much of anything
(Горячо для меня)
Человек его собственный
(Горячо для меня)
И к ней он пойдет
(Горячо для меня)
Но я буду в порядке
(Горячо для меня)
Потому что я знаю
Он в ее сердце на полу, думая, что я никогда не узнаю
Я буду проходить через сумасшедшее дерьмо, которое я сделал для тебя
В моей голове, в моей голове, видя все слова невысказанным
Дорогая, я никогда не вернусь домой
Мне лгали, так в чем правда?
Теперь я не собираюсь скрывать все это, держать это, все от вас
Я умираю, чтобы узнать, что вы пытались
Вы лгали так
Дорогая, я не твой медовый пирог
Он в ее сердце на полу, думая, что я никогда не узнаю
Я буду проходить через сумасшедшее дерьмо, которое я сделал для тебя
В моей голове, в моей голове, видя все слова невысказанным
Дорогая, я никогда не вернусь домой
Если ты хочешь меня видеть, детка, пожалуйста
Держись вечно
Скажи, что ты хочешь только меня
Скучаю по тебе никогда не приводил к чему-то большому
What it means, what it seemed, seemed to be
Held by a thread, tried to forget
But I’ll never let it go
A$AP Ferg:
Can you handle the truth? I don’t think you can
Jealous now ’cause I’m working with this female band
She wanna consume the world and get all females banned
Always talkin’ about marriage, I don’t see those plans
And yes, I cheated once and so did you
You let your girl eat you out like a bowl of soup
And how you didn’t include Mr. Master Bruce?
Two girls in the nude I couldn’t wait to intrude
I couldn’t wait to penetrate the both of you two
You probably woulda been scared I wasn’t noticing you
Scared I’d be occupied with your friend, my nose in the boobs
But we ain’t play that game cause you probably would lose
Honey pie, don’t front like you goodie-two-shoes
You ain’t got no money, how’d you get those shoes?
I put the clothes on your back, this the thanks I get?
Is this April? This must be a prank of some shit
He’s in her heart on the floor, thinking that I’ll never know
I’ll be up going through the crazy shit I did for you
In my mind, in my head, seeing all the words unsaid
Honey honey, I am never coming home again
I’ve been lied to, so what’s the truth?
Now I’m not gonna hide it all, keep it in, all from you
I’ve been dying to know what you’ve tried
You’ve been lying so
Honey, I’m not your honey pie
Что это значит, что казалось, казалось
Держал на волоске, пытался забыть
Но я никогда не отпущу это
A $ AP Ferg:
Вы можете справиться с правдой? Я не думаю, что ты можешь
Завидую сейчас, потому что я работаю с этой женской группой
Она хочет поглотить мир и запретить всем женщинам
Всегда говорю о браке, я не вижу этих планов
И да, я обманул один раз, и вы тоже
Ты позволил своей девочке съесть тебя, как тарелку супа
А как вы не включили мистера мастера Брюса?
Две девушки в обнаженном виде я не мог дождаться, чтобы вмешаться
Я не мог дождаться, чтобы проникнуть в вас обоих
Вы, вероятно, были бы напуганы, я не заметил вас
Страшно, я буду занят с твоим другом, мой нос в сиськах
Но мы не играем в эту игру, потому что вы, вероятно, проиграете
Медовый пирог, не спереди, как ты, лакомство, две туфли
У тебя нет денег, как ты достал эти туфли?
Я положил одежду на спину, это спасибо, что я получаю?
Это апрель? Это должно быть шутка какого-то дерьма
Он в ее сердце на полу, думая, что я никогда не узнаю
Я буду проходить через сумасшедшее дерьмо, которое я сделал для тебя
В моей голове, в моей голове, видя все слова невысказанным
Дорогая, я никогда не вернусь домой
Мне лгали, так в чем правда?
Теперь я не собираюсь скрывать все это, держать это, все от вас
Я умираю, чтобы узнать, что вы пытались
Вы лгали так
Дорогая, я не твой медовый пирог