GLyr

Haken – Atlas Stone

Исполнители: Haken
Альбомы: Haken – Haken - The Mountain
обложка песни

Haken – Atlas Stone перевод и текст

Текст:

Hearts will burn come what may
With lessons learned along the way
To free myself I make a choice
Just to be heard I lose my voice

Перевод:

Сердца будут гореть, будь что будет
С уроками, извлеченными по пути
Чтобы освободиться, я делаю выбор
Просто чтобы быть услышанным, я теряю голос

Finding strength in solitude
I fight to fly with much to prove
Is this the way it’s meant to be?
I risk it all I will not fall

Carry the weight of the world
On my shoulders
Rise to the challenge I set myself

Salvation waits without reprieve
I’m on a razor’s edge and it cuts my feet
As good as life will ever get
I wish that I could give it up and go home

«The blood drawn from the Atlas Stone
It draws a path from hell to home»

Fight to survive
Succumb to the path
Conquer the fear and nothing will fail
The quest to define this strunggle of mine
Gravity defied
I climb beyond heights

Carry the weight of the world
On my shoulders
Rise to the challenge I set myself

Shadows of doubt creep into the light
A glimmer of hope never out of sight

Out of sight

Paralyzed under supressive fire

Обретение силы в одиночестве
Я борюсь, чтобы летать с большим, чтобы доказать
Это так и должно быть?
Я рискну всем этим не упаду

Неси вес мира
На моих плечах
Прими вызов, который я поставил перед собой

Спасение ждет без отсрочки
Я нахожусь на острие бритвы, и это режет мне ноги
Так хорошо, как жизнь когда-либо получит
Я хотел бы, чтобы я мог отказаться от этого и пойти домой

«Кровь взята из камня Атлас
Он рисует путь из ада в дом »

Бой, чтобы выжить
Поддаться пути
Победи страх и ничто не подведет
Квест, чтобы определить эту мою опору
Гравитация бросила вызов
Я поднимаюсь за пределы высоты

Неси вес мира
На моих плечах
Прими вызов, который я поставил перед собой

Тени сомнения вползают в свет
Проблеск надежды никогда не исчезает

Вне поля зрения

Парализован под подавленным огнем

Holding firm against a thin red line

Out of mind

Shadows of doubt creep into the light
A glimmer of hope never out of sight

Out of sight

Paralyzed under supressive fire
Holding firm against a thin red line

Out of mind

Carry the weight of the world
Rise to the challenge I set myself

Carry the weight of the world
On my shoulders
Rise to the challenge I set myself

Твердо держаться на тонкой красной линии

С ума

Тени сомнения вползают в свет
Проблеск надежды никогда не исчезает

Вне поля зрения

Парализован под подавленным огнем
Твердо держаться на тонкой красной линии

С ума

Неси вес мира
Прими вызов, который я поставил перед собой

Неси вес мира
На моих плечах
Прими вызов, который я поставил перед собой

Альбом

Haken – Haken - The Mountain