Haken – Bound By Gravity перевод и текст

Bless us with the gift of a morning
That lightens the day
Infecting us with hope
Like a flower that rose from the grave

Благослови нас даром утра
Это освещает день
Заражая нас надеждой
Как цветок, который вырос из могилы

The stars align
Vermilion dawn
Gravity’s bind
Embraces all

An ethereal force keeps the beat in all our hearts
And our feet on the ground
(Is this the life our days and nights will be undone?)

Here we are collating our thoughts
In a gathering of clouds
(If this is life will space and time bleed into one?)
If we dictate the cause and face no consequences
Would our worlds still intertwine?
(If this is love hearts beat as one and never stop)
Stop the clocks before they grow impatient
And conscious of time

In a dying sun
All will be undone
So our time has come
We are reborn as one

The stars align
Vermilion dawn
Gravity’s bind

Звезды совпадают
Киноварь
Гравитационная связь
Обнимает все

Эфирная сила держит ритм во всех наших сердцах
И наши ноги на земле
(Это жизнь, которую наши дни и ночи будут отменены?)

Здесь мы сопоставляем наши мысли
В кучу облаков
(Если это жизнь, то пространство и время превратятся в одно целое?)
Если мы диктуем причину и не столкнемся с последствиями
Будут ли наши миры все еще переплетаться?
(Если это любовь сердца биться как один и никогда не останавливаться)
Остановите часы, прежде чем они станут нетерпеливыми
И осознавая время

На умирающем солнце
Все будет отменено
Итак, наше время пришло
Мы возрождаемся как один

Звезды совпадают
Киноварь Рассвет
Гравитационная связь

When the stars align
Within your bind
Our worlds will intertwine
All is love
Our souls collide
A swarm of minds reborn
Then we find euphoria

The storm subsides
Your will is done
A swarm of minds
Reborn as one

Когда звезды совпадают
В пределах вашей привязанности
Наши миры будут переплетаться
Все это любовь
Наши души сталкиваются
Рой умов возрождается
Тогда мы находим эйфорию

Буря стихает
Ваша воля выполнена
Рой умов
Возрождается как один