Haken – Nocturnal Conspiracy перевод и текст
Текст:
No disturbance could wake me
Observers are captivated
By nocturnal projections
Of my vivid imagination
Перевод:
Никакое беспокойство не могло разбудить меня
Наблюдатели пленены
По ночным прогнозам
Моего яркого воображения
Try as I might to recall the events of the night
Yet the deeper I hunt, the further away they run
Moon rises
I shiver, confiding in the mirror
My ghost in the reflection
Just witnessed the resurrection
Lights flashed before my eyes
With scenes from someone else’s life!
Nothing is quite as it seems
Something died inside of me
By powers that be
A man will live forever
In paranoia
I believe your conspiracy
When they’re after me
For what I revealed could change your life
Scenes from someone else’s life
Have they been placed in our minds?
Never have I ever taken a life
But it seems overnight I’ve become a killer
On the run ’cause…
I believe your conspiracy
When they’re after me
For what I revealed
I believe your conspiracy
When they’re after me
Постарайся вспомнить события ночи
Но чем глубже я охотюсь, тем дальше они бегут
Восходит луна
Я дрожу, доверяя в зеркале
Мой призрак в отражении
Просто был свидетелем воскресения
Огни вспыхнули перед моими глазами
Со сценами из чужой жизни!
Ничто не так, как кажется
Что-то умерло во мне
Силами, которые будут
Человек будет жить вечно
В паранойе
Я верю вашему заговору
Когда они после меня
То, что я открыл, может изменить твою жизнь
Сцены из чужой жизни
Были ли они помещены в наши умы?
Никогда я не брал жизнь
Но, похоже, за одну ночь я стал убийцей
В бегах, потому что …
Я верю вашему заговору
Когда они после меня
За то, что я показал
Я верю вашему заговору
Когда они после меня
Tonight I hang by a thread
As the voice in my head takes control
Of this pain that I have felt before
On trial my confidence weakens
I’m close to defeat
But tonight the verdict will be televised
Calling no witnesses to the stand
Clearing my name with no evidence
Knowing this could be my final chance
No one is coming to my defense
Inside the truth is suppresses
With unlimited access denied
To all the things you wish to hide
The lies, the sex and the secrets
Will tear us to pieces in time
When no one can tell wrong from right
Calling no witnesses to the stand
Clearing my name with no evidence
Knowing this could be my final chance
No one is coming to my defense
Nocturnal conspiracy
Nocturnal conspiracy
Сегодня вечером я висел на волоске
Как голос в моей голове берет на себя управление
Из этой боли, которую я чувствовал раньше
На испытании моя уверенность ослабевает
Я близок к поражению
Но сегодня вердикт будет передан по телевидению
Не вызывать свидетелей на стенд
Очистить мое имя без доказательств
Зная, что это может быть моим последним шансом
Никто не придет на мою защиту
Внутри правда подавляет
С неограниченным доступом отказано
На все вещи, которые вы хотите скрыть
Ложь, секс и секреты
Разорвет нас на куски вовремя
Когда никто не может сказать неправильно от правильного
Не вызывать свидетелей на стенд
Очистить мое имя без доказательств
Зная, что это может быть моим последним шансом
Никто не придет на мою защиту
Ночной заговор
Ночной заговор
