Haken – The Architect перевод и текст
Текст:
Message on a screen before me
Caught a glimpse of the ending to our story
«I’m sorry I haven’t called you recently»
It’s not surprising
Перевод:
Сообщение на экране передо мной
Поймал конец нашей истории
«Извините, я недавно вам не звонил»
Это не удивительно
Take some time to process the evidence
And analyze your apathy
You turned your back on affinity
Now it’s turned to toxicity
Spare me your obsolete empathy
The voice of sympathy means nothing to me
Delete all obsolete memories
Shores of tranquility
My monastery
We played the game of imitation
I met your stare with blank expression
I count the years of isolation
Since you set my mind in motion
And to eliminate the silence
I calculate to cure the virus
A panacea for the poison
The solution is wrong
Well you turned your back
Turned your back on affinity
And now it’s turning to
Turning to toxicity
Spare me your obsolete empathy
The voice of sympathy means nothing to me
Delete obsolete memories
In a dying sun
Потратьте некоторое время на обработку доказательств
И проанализируй свою апатию
Вы отвернулись от близости
Теперь это превратилось в токсичность
Избавь меня от своей устаревшей эмпатии
Голос сочувствия ничего не значит для меня
Удалить все устаревшие воспоминания
Берега спокойствия
Мой монастырь
Мы играли в игру подражания
Я встретил ваш взгляд с пустым выражением лица
Я считаю годы изоляции
Так как ты привел мой разум в движение
И устранить тишину
Я рассчитываю вылечить вирус
Панацея от яда
Решение неверное
Ну, ты отвернулся
Отвернулся от близости
И теперь он поворачивается к
Обращаясь к токсичности
Избавь меня от своей устаревшей эмпатии
Голос сочувствия ничего не значит для меня
Удалить устаревшие воспоминания
На умирающем солнце
There’s a strange feeling washing over me
As if I am drifting
On the waves of a boundless sea
All embracing
Some say that time and tide will wait for no man
I stop and hold a single grain of sand
To see a world in the palm of my hand
Strive to break free from the confines of my mind
Step through the doorway of perception
To lose all sense of past and future
Omnipresent endless knot
The architect of every thought
Through the prison walls made by your design
A chameleon hides behind Orwellian eyes
Spare me your obsolete empathy
The voice of sympathy means nothing to me
Delete all obsolete memories
In a dying sun
When you’re gone
I’ll become affinity
Oh hear this vow
Tied together forever
We’ll make this dream
Last forever and ever
Там странное чувство омывает меня
Как будто я дрейфую
На волнах бескрайнего моря
Все обнимаются
Некоторые говорят, что время и прилив никого не будут ждать
Я останавливаюсь и держу одну песчинку
Чтобы увидеть мир на моей ладони
Стремиться вырваться из границ моего разума
Шаг за дверью восприятия
Потерять все чувство прошлого и будущего
Вездесущий бесконечный узел
Архитектор каждой мысли
Сквозь тюремные стены сделанные по твоему замыслу
Хамелеон прячется за оруэлловскими глазами
Избавь меня от своей устаревшей эмпатии
Голос сочувствия ничего не значит для меня
Удалить все устаревшие воспоминания
На умирающем солнце
Когда ты уйдешь
Я стану сродством
О, услышь эту клятву
Связаны навсегда
Мы осуществим эту мечту
Вечно и навсегда
