Halestorm – Bad Romance перевод и текст

Текст:

Want your bad romance,
Want your bad romance….

I want your ugly, I want your disease
I want your everything as long as it’s free

Перевод:

Хочешь твой плохой роман,
Хочешь твой плохой роман ….

Я хочу твоего безобразия, я хочу твоей болезни
Я хочу, чтобы вы все, пока это бесплатно

I want your love (I want your love)
Love, love, love, I want your love (I want your love, I want your love)
I want your drama, the touch of your hand
I want your leather-studded kiss in the sand
I want your love (want your love)
Love, love, love, I want your love (want your love, I want your love)-

You know that I want you, and you know that I need you,
I want it bad, a bad romance

I want your love and I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh-oh-oooh)
I want your love and all your lovers’ revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Want your bad romance….
Want your bad romance

I want your horror
I want your design
‘Cause you’re a criminal as long as your mine
I want your love
(I want your love) love love love
I want your love (I want your love I want your love)
I want your psycho, your vertigo stick

Я хочу твою любовь (Я хочу твою любовь)
Любовь, любовь, любовь, я хочу твоей любви (я хочу твоей любви, я хочу твоей любви)
Я хочу твою драму, прикосновение твоей руки
Я хочу, чтобы твой поцелуй был в песке
Я хочу твою любовь (хочу твою любовь)
Любовь, любовь, любовь, я хочу твоей любви (хочу твоей любви, я хочу твоей любви) –

Ты знаешь, что я хочу тебя, и ты знаешь, что ты мне нужен,
Я хочу это плохо, плохой роман

Я хочу твоей любви, и я хочу твоей мести
Вы и я могли бы написать плохой роман
(О-о-о-о-ооо)
Я хочу твоей любви и мести всех твоих любовников
Вы и я могли бы написать плохой роман
О-о-ооо-о-о-о-ооо-о-о-о
Оказавшись в плохом романе
О-о-ооо-о-о-о-ооо-о-о-о
Оказавшись в плохом романе
Хочешь твой плохой роман ….
Хочешь твой плохой роман

Я хочу твой ужас
Я хочу твой дизайн
Потому что ты преступник, пока мой
Я хочу твоей любви
(Я хочу твою любовь) любовь любовь любовь
Я хочу твоей любви (Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви)
Я хочу твоего психа, твою головокружительную палочку

Want you in my rear window
Baby you’re sick!
I want your love
(I want your love) love love love
I want your love (I want your love I want your love)

You know that I want you, and you know that I need you
I want it bad, a bad romance

I want your love, and I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh-oh-oooh)
I want your love and all your love has revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh
Caught in a bad romance
Want your bad romance….
Want your bad romance
(Na na na na! Na na-na na na! Na na na na)-
Want your bad romance

I want your love, and I want your revenge
I want your love — I don’t wanna be friends!
Je veux ton amour
Et je veux ta revanche
Je veux ton amour
I don’t wanna be friends
(I don’t wanna be friends)
I don’t wanna be friends
(I don’t wanna be friends)
No I don’t wanna be friends!
(I don’t wanna be friends)
Want your bad romance
(Want your bad romance)
Want your bad romance!!!

I want your love, and I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh-oh-oooh)
I want your love and all your lovers’ revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh
Caught in a bad romance
Want your bad romance
(Na na, na na! Na na-na na na! Na na, na na)-
Want your bad romance

Хочу, чтобы ты в моем заднем стекле
Детка, ты болен!
Я хочу твоей любви
(Я хочу твою любовь) любовь любовь любовь
Я хочу твоей любви (Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви)

Ты знаешь, что я хочу тебя, и ты знаешь, что ты мне нужен
Я хочу это плохо, плохой роман

Я хочу твоей любви, и я хочу твоей мести
Вы и я могли бы написать плохой роман
(О-о-о-о-ооо)
Я хочу твоей любви и вся твоя любовь мстит
Вы и я могли бы написать плохой роман

О-о-ооо-о-о-о-ооо-о
Оказавшись в плохом романе
О-о-ооо-о-о-о-ооо-о
Оказавшись в плохом романе
Хочешь твой плохой роман ….
Хочешь твой плохой роман
(На на на на! На на на на на! На на на на)
Хочешь твой плохой роман

Я хочу твоей любви, и я хочу твоей мести
Я хочу твоей любви – я не хочу быть друзьями!
Je Veux Ton Amour
Et Je Veux Ta Revanche
Je Veux Ton Amour
Я не хочу быть друзьями
(Я не хочу быть друзьями)
Я не хочу быть друзьями
(Я не хочу быть друзьями)
Нет, я не хочу быть друзьями!
(Я не хочу быть друзьями)
Хочешь твой плохой роман
(Хочу твой плохой роман)
Хочешь твой плохой роман !!!

Я хочу твоей любви, и я хочу твоей мести
Вы и я могли бы написать плохой роман
(О-о-о-о-ооо)
Я хочу твоей любви и мести всех твоих любовников
Вы и я могли бы написать плохой роман

О-о-ооо-о-о-о-ооо-о
Оказавшись в плохом романе
О-о-ооо-о-о-о-ооо-о
Оказавшись в плохом романе
Хочешь твой плохой роман
(На-на-на-на-на-на-на-на! На-на-на-на)
Хочешь твой плохой роман