Halestorm – Do Not Disturb перевод и текст
Текст:
I think we should make out
In a few hours I’m getting on a plane
There’s a pretty safe bet you’ll never see me again, yeah
I love your accent
Перевод:
Я думаю, что мы должны разобрать
Через несколько часов я сажусь в самолет
Есть довольно безопасная ставка, что ты никогда не увидишь меня снова, да
Я люблю твой акцент
Let’s see if blondes or brunettes are more fun
I’m on the very top floor room 1334
There’s a king size bed but we can do it on the floor
Turn your cellphone off, leave a sign on the door
That says «Do not disturb»
And if I were you I’d bring your girlfriend too
Two is better than one, three is better than two
Leave a sign on the door, the whole night through
That says «Do not disturb»
Let’s take our clothes off
I wanna show you my hidden tattoo
That nobody ever gets to see but you do
Oh baby let me taste ya, shake ya, tie you up and break ya
‘Cause I’ve been alone, left on my own for too long
Oh damn, too long, too long, too long, I say come on now
I’m on the very top floor room 1334
There’s a king size bed but we can do it on the floor
Turn your cellphone off, leave a sign on the door
That says «Do not disturb»
And if I were you I’d bring your girlfriend too
Two is better than one, three is better than two
Leave a sign on the door, the whole night through
That says «Do not disturb», «Do not disturb»
Turn your cellphone off
I put a sign on the door
Посмотрим, веселее ли блондинкам или брюнеткам
Я нахожусь на самом верхнем этаже комнаты 1334
Есть большая двуспальная кровать, но мы можем сделать это на полу
Выключи свой мобильный, оставь табличку на двери
Это говорит: «Не беспокоить»
И на твоем месте я бы тоже привел твою девушку
Два лучше, чем один, три лучше, чем два
Оставить табличку на двери, всю ночь через
Это говорит: «Не беспокоить»
Давайте снимать нашу одежду
Я хочу показать тебе свою скрытую татуировку
Что никто никогда не увидит, но вы делаете
О, детка, дай мне попробовать тебя, встряхнуть, связать тебя и сломать тебя
Потому что я был один, слишком долго оставался один
О черт, слишком долго, слишком долго, слишком долго, я говорю, давай сейчас
Я нахожусь на самом верхнем этаже комнаты 1334
Есть большая двуспальная кровать, но мы можем сделать это на полу
Выключи свой мобильный, оставь табличку на двери
Это говорит: «Не беспокоить»
И на твоем месте я бы тоже привел твою девушку
Два лучше, чем один, три лучше, чем два
Оставить табличку на двери, всю ночь через
Это говорит: «Не беспокоить», «Не беспокоить»
Выключи свой мобильный телефон
Я ставлю табличку на дверь
I left a sign on the door
Take all your clothes off
There’s a sign on the door
That says «Do not disturb»
«Do not disturb»
I’m on the very top floor room 1334
There’s a king size bed but we can do it on the floor
Turn your cellphone off, leave a sign on the door
That says «Do not disturb»
And if I were you I’d bring your girlfriend too
Two is better than one, three is better than two
Leave a sign on the door, the whole night through
That says «Do not disturb», «Do not disturb»
Я оставил табличку на двери
Сними всю свою одежду
На двери есть табличка
Это говорит: «Не беспокоить»
“Не беспокоить”
Я нахожусь на самом верхнем этаже комнаты 1334
Есть большая двуспальная кровать, но мы можем сделать это на полу
Выключи свой мобильный, оставь табличку на двери
Это говорит: «Не беспокоить»
И на твоем месте я бы тоже привел твою девушку
Два лучше, чем один, три лучше, чем два
Оставить табличку на двери, всю ночь через
Это говорит: «Не беспокоить», «Не беспокоить»