Halestorm – The Silence перевод и текст
Текст:
Found one of your old mixtapes
Remember listening to grace, I do
But we were driving to DC
I was drunk in your backseat, I know
Перевод:
Нашел один из ваших старых микстейпов
Помните, слушая благодать, я делаю
Но мы ехали в округ Колумбия
Я был пьян на вашем заднем сиденье, я знаю
Nothing will ever be
Like when were seventeen
The stars will rearrange
The sun will fade away
Everyone will change
But we will still remain
And outlast the pyramids
I will feel you
I will see you
I will hear you
After the silence
Remember all the Philly nights
Driving down I-95
Singing in a smokey room
When we had everything to lose, I do
And when we got some room to breathe
You said that you would marry me
But even if we never do
I will always be with you
I know
That nothing will ever be
Like when we were twenty-three
Man’s war will rage
And blue will turn to gray
Everything will change
But we will still remain
Ничего никогда не будет
Например, когда было семнадцать
Звезды переставят
Солнце погаснет
Каждый изменится
Но мы все равно останемся
И переживет пирамиды
Я буду чувствовать тебя
увидимся
Я тебя услышу
После тишины
Помни все вечера Филли
Вождение I-95
Пение в комнате для курящих
Когда у нас было все, чтобы потерять, я делаю
И когда у нас есть место, чтобы дышать
Ты сказал, что выйдешь за меня
Но даже если мы никогда не сделаем
Я всегда буду с тобой
Я знаю
Что ничего не будет
Например, когда нам было двадцать три
Мужская война будет бушевать
И синий станет серым
Все изменится
Но мы все равно останемся
I will feel you
I will see you
I will hear you
After the silence
Silence
The oceans can burn for all I care
And in the ashes I’ll meet you there
I know someday the moon will blow away
And all flesh will decay
Everything will change
But we will still remain and outlast the pyramids
I will feel you
I will see you
I will hear you
And I will keep you…
After the silence
After the silence
After the silence
Silence, silence
Я буду чувствовать тебя
увидимся
Я тебя услышу
После тишины
безмолвие
Океаны могут сгореть для меня все равно
И в пепле я тебя там встречу
Я знаю, что когда-нибудь взорвется луна
И всякая плоть разложится
Все изменится
Но мы все равно останемся и переживем пирамиды
Я буду чувствовать тебя
увидимся
Я тебя услышу
И я буду держать тебя …
После тишины
После тишины
После тишины
Тишина, тишина