Halestorm – You Call Me A Bitch Like It’s A Bad Thing перевод и текст

Took me to your little crib
Guess it must have been a big deal (a big deal)
Got me starring in your wet dream
Now it’s time to get real (get real)

Взял меня в свою маленькую кроватку
Думаю, это должно быть большое дело (большое дело)
Получил меня в главной роли в твоем мокром сне
Теперь пришло время стать реальным (стать реальным)

I’m not looking for love
No, not today
But you call me up
And had the nerve to say
See you next Tuesday

You call me a bitch like it’s a bad thing
You call me a freak like that means something
Can’t get your way so you’re sulking
I think we know the rest
Get it off your chest

I don’t give a shit
I love it when you call me a bitch like it’s a bad thing

You show up everywhere I go
Get a grip you’re acting so weird (so weird)
I don’t need your jager bombs
I think I can take it from here (from here)

You gotta learn to leave
When the party ends
And I don’t really care
What you tell your friends
Tell me again

You call me a bitch like it’s a bad thing
You call me a freak like that means something
Can’t get your way so you’re angry
I think we know the rest
Get it off your chest

Я не ищу любовь
Нет не сегодня
Но ты звонишь мне
И имел смелость сказать
Увидимся в следующем Вторник

Вы называете меня сукой, как будто это плохо
Вы называете меня уродом, как это что-то значит
Не могу получить ваш путь, поэтому вы дуетесь
Я думаю, что мы знаем остальное
Сними это с груди

Мне все равно
Мне нравится, когда ты называешь меня стервой, как будто это плохо

Ты появляешься везде, куда бы я ни пошел
Возьми себя в руки, ты ведешь себя так странно (так странно)
Мне не нужны твои джагерные бомбы
Я думаю, что я могу взять это отсюда (отсюда)

Ты должен научиться уходить
Когда вечеринка заканчивается
И мне все равно
Что вы говорите своим друзьям
Скажите мне еще раз

Вы называете меня сукой, как будто это плохо
Вы называете меня уродом, как это что-то значит
Не могу получить свой путь, поэтому ты злишься
Я думаю, что мы знаем остальное
Сними это с груди

I don’t give a shit
I love it when you call me a bitch

I think you hate me ’cause you want me
The only want what you can’t have
I’m just being who I wanna be
But you can’t deal with that

You call me a bitch like it’s a ba-ba-bad thing
You call me a freak like that means something
Can’t get your way so you’re so pissed off
I think we know the rest
Get it off your chest

I don’t give a shit
I love it when you call me a bitch like it’s a bad thing

Мне все равно
Мне нравится, когда ты называешь меня сукой

Я думаю, что ты ненавидишь меня, потому что ты хочешь меня
Единственное, чего ты не можешь иметь
Я просто являюсь тем, кем хочу быть
Но вы не можете справиться с этим

Вы называете меня сукой, как будто это ба-ба-плохая вещь
Вы называете меня уродом, как это что-то значит
Не могу получить свой путь, поэтому ты так разозлился
Я думаю, что мы знаем остальное
Сними это с груди

Мне все равно
Мне нравится, когда ты называешь меня стервой, как будто это плохо