Haley Reinhart – Let’s Run Away перевод и текст
Текст:
Intro:
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Verse 1:
Перевод:
Введение:
Ooh-ух-ух
Ooh-ух-ух
Стих 1:
I wanna kiss you lyin’ here in the sand
Ooh-ooh, feels like paradise(ooh-ooh)
I wanna know you more than ever before
I’ve had enough and I still want more
Ooh-ooh, I’m drowning in your eyes
Pre Chorus:
As we sail into the distance ooh-ooh-ooh
Pull your body close to mine
Chorus:
Let’s run away my love (ooh-hoo-ooh)
Follow the stars above (ooh-hoo-ooh)
Who knows just where they’ll lead
They shine for you and me (ooh-hoo-ooh)
Celebrate, celebrate, make a toast for love
Cause we got it, we got it
Celebrate, celebrate, make a toast to us,
whoo-oo
Verse 2:
If there’s so many other fish in the sea
Why am I so dizzy when you’re looking at me?
Ooh-ooh, something’s going right
What’s the use of keeping track of the time
Knowing I’ve already lost my mind
Ooh-ooh Feels like paradise
Pre Chorus:
Я хочу поцеловать тебя, лежа здесь в песке
О-о-о, чувствует себя как рай (о-о-о)
Я хочу знать тебя больше, чем когда-либо прежде
С меня хватит и я все еще хочу больше
О-о-о, я тону в твоих глазах
Предварительный хор:
Как мы плывем вдаль о-о-о-о
Тяни свое тело ближе к моему
Припев:
Давай убежим, любовь моя (о-о-о-о)
Следуйте за звездами выше (о-о-о-о)
Кто знает, куда они приведут
Они сияют для вас и меня (о-о-о-о)
Празднуйте, празднуйте, делайте тост за любовь
Потому что мы получили это, мы получили это
Празднуй, празднуй, произноси тост за нас,
Ого-оо
Стих 2:
Если в море так много других рыб
Почему у меня так кружится голова, когда ты смотришь на меня?
О-о-о, что-то идет хорошо
Какая польза от отслеживания времени
Зная, что я уже сошел с ума
О-о-о Чувствуется как рай
Предварительный хор:
As you take me by the hand
Chorus:
Let’s run away my love (ooh-hoo-ooh)
Follow the stars above (ooh-hoo-ooh)
Who knows just where they’ll lead
They shine for you and me (ooh-hoo-ooh)
Bridge:
Live forever in this moment
It don’t matter where we’re going
let’s run away my love
And after every word is spoken
We go deeper than the ocean
Let’s run away my love
Celebrate, celebrate, make a toast for love
Cause we got it, we got it
Celebrate, celebrate, make a toast to us, whoo-oo
Chorus:
Let’s run away my love (ooh-hoo-ooh)
Follow the stars above (ooh-hoo-ooh)
Who knows just where they’ll lead
They shine for you and me (ooh-hoo-ooh)
Outro Chorus:
Let’s run away my love
Follow the stars above
Where they’ll lead
They shine for you and me
Let’s run away my love
Follow the stars above
Where they’ll lead
They shine for you and me
Как вы берете меня за руку
Припев:
Давай убежим, любовь моя (о-о-о-о)
Следуйте за звездами выше (о-о-о-о)
Кто знает, куда они приведут
Они сияют для вас и меня (о-о-о-о)
Мост
Живи вечно в этот момент
Неважно, куда мы идем
давай убежим, любовь моя
И после каждого произнесенного слова
Мы идем глубже, чем океан
Давай убежим, моя любовь
Празднуйте, празднуйте, делайте тост за любовь
Потому что мы получили это, мы получили это
Отпразднуйте, отпразднуйте, сделайте тост за нас, ооо
Припев:
Давай убежим, любовь моя (о-о-о-о)
Следуйте за звездами выше (о-о-о-о)
Кто знает, куда они приведут
Они сияют для вас и меня (о-о-о-о)
Припев Chorus:
Давай убежим, моя любовь
Следуй за звездами выше
Куда они приведут
Они сияют для тебя и меня
Давай убежим, моя любовь
Следуй за звездами выше
Куда они приведут
Они сияют для тебя и меня
Альбом
Haley Reinhart – Haley Reinhart - Listen Up!
