Haley Reinhart – Wasted Tears перевод и текст
Текст:
Left all alone
I’m not ashamed to say I had to cry
Been lookin’ back
I lost my head but I don’t know why
Перевод:
Оставил в покое
Мне не стыдно сказать, что мне пришлось плакать
Смотрю назад
Я потерял голову, но я не знаю почему
Those wasted tears yeah
I can’t erase, can’t get back into yesterday
If I knew then, what I know now, I would’ve walked away
It’s so hard to breathe when love’s buried alive, alive, alive
Boy you really made me look a fool
You stole my heart and left it black and blue
But I can see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
So take your promises, get on your way
I’m burning memories up in flames
‘cause I can see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
I swear the earth the universe was falling from the sky
You built me up to let me down like a broken lullaby
I kinda want you to feel what it’s like to break, break, break
Boy you really made me look a fool
You stole my heart and left it black and blue
But I can see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
So take your promises, get on your way
I’m burning memories up in flames
‘cause I can see now that the clouds are clear
I’ve been crying, wasted, wasted tears
Had me crying,
You were lyin’,
Эти потраченные впустую слезы да
Я не могу стереть, не могу вернуться во вчера
Если бы я знал тогда, что я знаю сейчас, я бы ушел
Так трудно дышать, когда любовь похоронена живой, живой, живой
Мальчик, ты действительно заставил меня выглядеть дураком
Ты украл мое сердце и оставил его черным и синим
Но теперь я вижу, что облака чистые
Я плакал впустую, впустую слезы
Так что бери свои обещания, иди на свой путь
Я сжигаю воспоминания в огне
‘Потому что теперь я вижу, что облака чистые
Я плакал впустую, впустую слезы
Клянусь землей, вселенная падала с неба
Вы построили меня, чтобы подвести меня, как сломанная колыбельная
Я хочу, чтобы вы почувствовали, как это сломать, сломать, сломать
Мальчик, ты действительно заставил меня выглядеть дураком
Ты украл мое сердце и оставил его черным и синим
Но теперь я вижу, что облака чистые
Я плакал впустую, впустую слезы
Так что бери свои обещания, иди в путь
Я сжигаю воспоминания в огне
‘Потому что теперь я вижу, что облака чистые
Я плакал, впустую, впустую слезы
Я плакал,
Вы лгали,
Well that’s not love, that’s not love
Had me cryin’, cryin’
You were lyin’, lyin’
Oh, I was dying, dying,
Well that’s not love, that’s not love
Boy you really made me look a fool
You stole my heart and left it black and blue
But I can see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
So take your promises, be on your way
I’m burning memories up in flames
‘cause I can see now that the clouds are clear
I’ve been crying wasted, wasted tears
Turns out that every night, ohhhh
I cried those wasted tears
Ну, это не любовь, это не любовь
Если бы я плакал, плакал
Вы были лынь, лынь
О, я умирал, умирал,
Ну, это не любовь, это не любовь
Мальчик, ты действительно заставил меня выглядеть дураком
Ты украл мое сердце и оставил его черным и синим
Но теперь я вижу, что облака чистые
Я плакал впустую, впустую слезы
Так что прими свои обещания, будь на пути
Я сжигаю воспоминания в огне
‘Потому что теперь я вижу, что облака чистые
Я плакал впустую, впустую слезы
Оказывается, что каждую ночь, оооо
Я плакал эти потраченные слезы