Halifax – Better Than Sex перевод и текст

In this bottle, I’m all dressed up for you
In red, my intentions aren’t so good
It may take me one miracle
But if you have more I’m sure we could use them

В этой бутылке я оделась для тебя
В красном мои намерения не так хороши
Это может занять у меня одно чудо
Но если у вас есть больше, я уверен, что мы могли бы использовать их

So why do we (why do we), breathe sex like lovers but live like enemies?

Fix me, fix me a new cure for us
One that’s stronger
One that will ease the pain
I wanna be loved by you
I wanna be there right next to you

As I spread throughout your veins
The tension’s getting stronger now with pain
You can have your miracle
But I won’t give in to your throne
Royalty means nothing to me

Still why do we (why do we), breathe sex like lovers but live like enemies?

Fix me, fix me a new cure for us
One that’s stronger
One that will ease the pain
I wanna be loved by you
I wanna be there right next to you

Let’s sleep tonight on a bed of nails
So that every other night doesn’t seem so painful after all (after all)
Let’s sleep tonight on a bed of nails
So that every other night doesn’t seem so painful after all (after all) after all

Fix me, fix me a new cure for us
One that’s stronger
One that will ease the pain
I wanna be loved by you
I wanna be there right next to you

Так почему же мы (почему мы) дышим сексом как любовники, но живем как враги?

Исправь меня, исправь меня новое лекарство для нас
Тот, кто сильнее
Тот, который ослабит боль
я хочу быть любимым тобой
Я хочу быть рядом с тобой

Как я распространяюсь по твоим венам
Напряжение усиливается от боли
Вы можете иметь свое чудо
Но я не уступлю твоему трону
Роялти ничего не значит для меня

Тем не менее, почему мы (почему мы) дышим сексом как любовники, но живем как враги?

Исправь меня, исправь меня новое лекарство для нас
Тот, кто сильнее
Тот, который ослабит боль
я хочу быть любимым тобой
Я хочу быть рядом с тобой

Давайте спать сегодня вечером на ложе из гвоздей
Так что каждая вторая ночь не кажется такой болезненной в конце концов (в конце концов)
Давайте спать сегодня вечером на ложе из гвоздей
Так что каждая вторая ночь не кажется такой болезненной в конце концов (в конце концов) в конце концов

Исправь меня, исправь меня новое лекарство для нас
Тот, кто сильнее
Тот, который ослабит боль
я хочу быть любимым тобой
Я хочу быть рядом с тобой

Fix me, fix me a new cure for us
One that’s stronger
One that will ease the pain
I wanna be loved by you
I wanna be there right next to you

Fix me, fix me a new cure for us
One that’s stronger
One that will ease the pain
I wanna be loved by you
I wanna be there right next to you

Исправь меня, исправь меня новое лекарство для нас
Тот, кто сильнее
Тот, который ослабит боль
я хочу быть любимым тобой
Я хочу быть рядом с тобой

Исправь меня, исправь меня новое лекарство для нас
Тот, кто сильнее
Тот, который ослабит боль
я хочу быть любимым тобой
Я хочу быть рядом с тобой