GLyr

Halifax – Breathe

Исполнители: Halifax
Альбомы: Halifax – Halifax - Align
обложка песни

Halifax – Breathe перевод и текст

Текст:

I gave you everything
I died to watch you smile
You left me suffering
Alone and in denial

Перевод:

Я дал тебе все
Я умер, чтобы увидеть твою улыбку
Вы оставили меня страдать
В одиночку и в отрицании

Well I can’t save you now
There’s no more doubt
You show me how you’re hollowed out
And sympathy just isn’t in your nature

Get out of my life
Get out of my head
I know, I know that you wont make it
Back from the dead
Forget what I said
I was so much better
Yeah I’m so much better

Breathe, steady lungs will guide you home
You’ll see, the blood on me I’ve never shown
Just breathe, even when you’re all alone
I need for you to love me or to leave

Why aren’t you answering
Haven’t heard from you in awhile
And its so deafening
The verdict of our trial

Lets make this quick I know your trick
You gotta commit, I’m sick of it
Cause honestly, you feel like such a stranger

Get out of my life
Get out of my head
I know, I know that you won’t make it
Back from the dead

Ну, я не могу спасти тебя сейчас
Там нет больше сомнений
Вы показываете мне, как вы выдолблены
И сочувствие просто не в вашей природе

Вон из моего жизни
Уберись из моей головы
Я знаю, я знаю, что вы не сделаете это
Восстать из мертвых
забудь что я сказал
Мне было намного лучше
Да я намного лучше

Дышите, ровные легкие проведут вас домой
Вы увидите, кровь на мне я никогда не показывал
Просто дыши, даже когда ты совсем один
Мне нужно, чтобы ты любил меня или ушел

Почему ты не отвечаешь
Давно не слышал от вас
И это так оглушительно
Приговор нашего суда

Давай сделаем это быстро Я знаю твой трюк
Ты должен совершить, мне это надоело
Потому что, честно говоря, ты чувствуешь себя таким незнакомцем

Вон из моего жизни
Уберись из моей головы
Я знаю, я знаю, что вы не сделаете это
Восстать из мертвых

Forget what I said
I was so much better
Yeah I’m so much better

Breathe, steady lungs will guide you home
You’ll see, the blood on me I’ve never shown
Just breathe, even when you’re all alone
I need for you to love me or to leave

I know this isn’t reality
I can’t believe that you’ve gotten to me
And a price has been paid for the things we create
I might bend, but won’t break
I’ll accelerate
I’m stronger everyday

Breathe, steady lungs will guide you home
You’ll see, the blood on me I’ve never shown
Just breathe, even when you’re all alone
I need for you to love me or to leave

забудь что я сказал
Мне было намного лучше
Да я намного лучше

Дышите, ровные легкие проведут вас домой
Вы увидите, кровь на мне я никогда не показывал
Просто дыши, даже когда ты совсем один
Мне нужно, чтобы ты любил меня или ушел

Я знаю, что это не реальность
Я не могу поверить, что ты добрался до меня
И цена была заплачена за вещи, которые мы создаем
Я могу согнуться, но не сломаюсь
Я буду ускоряться
Я сильнее каждый день

Дышите, ровные легкие проведут вас домой
Вы увидите, кровь на мне я никогда не показывал
Просто дыши, даже когда ты совсем один
Мне нужно, чтобы ты любил меня или ушел

Альбом

Halifax – Halifax - Align