Halifax – It’s Late, I’m Up перевод и текст
Текст:
A quarter past 2 still heading in
Still hasn’t effected me in the least
7 ‘o clock I punch my time card
7 ‘o clock I punch my time card
Перевод:
Четверть третьего все еще движется
Все еще не повлияло на меня
7 часов я бью свою карточку времени
7 часов я бью свою карточку времени
7 ‘o clock I punch my time card
7 ‘o clock I punch my time card
It’s late and I’m up
I’ve got this feeling in my head
Something’s sleeping in my bed
So go away and just leave
I will be better all alone
I will be better all alone
Today I woke up
And everyday is supposed to be a new day
But everything looks the same
Everything looks the same
Could it be that I am not alright
Could it be I have some screws loose in my mind
It’s late and I’m up
I’ve got this feeling in my head
Something’s sleeping in my bed
So go away and just leave
I will be better all alone
I will be better all alone
It’s late and I’m up
I’ve got this feeling in my head (In my head)
Something’s sleeping in my bed
In my bed
It’s late and I’m up
7 часов я бью свою карточку времени
7 часов я бью свою карточку времени
Уже поздно и я встаю
У меня такое чувство в голове
Что-то спит в моей кровати
Так что уходи и просто уходи
Я буду лучше в одиночестве
Я буду лучше в одиночестве
Сегодня я проснулась
И каждый день должен быть новым днем
Но все выглядит одинаково
Все выглядит одинаково
Может быть, я не в порядке?
Может быть, у меня в голове немного болтается
Уже поздно и я встаю
У меня такое чувство в голове
Что-то спит в моей кровати
Так что уходи и просто уходи
Я буду лучше в одиночестве
Я буду лучше в одиночестве
Уже поздно и я встаю
У меня есть это чувство в моей голове (в моей голове)
Что-то спит в моей кровати
В моей кровати
Уже поздно и я встаю
Something’s sleeping in my bed
So go away and just leave
I will be better all alone
I will be better all alone
Что-то спит в моей кровати
Так что уходи и просто уходи
Я буду лучше в одиночестве
Я буду лучше в одиночестве