Halifax – Murder I Wrote перевод и текст
Текст:
Listen to me cause I’m not faking
This time it’s real and I can’t take it
Hold me gently cause I might fall apart
There were no bullets so stop searching
Перевод:
Послушай меня, потому что я не притворяюсь
На этот раз это реально, и я не могу принять это
Держи меня нежно, потому что я могу развалиться
Там не было пуль, так что перестаньте искать
Stop pretending that you’re innocent
Cause now I remember that…
I saw you with the murder weapon
You see me as an enemy
Choke on your tongue as you pray that this is all just a dream
And fall before me
I’m down but I can still comprehend
How this broken two step dance went
You shot me
I couldn’t remember who told me what you were after
I’m seeing red now, the world is blurry
Tonight will be my last for turning
How does it feel to know
Cause now I remember that…
I saw you with the murder weapon
You see me as an enemy
Choke on your tongue as you pray that this is all just a dream
And fall before me
I’m on a search for the arsonist
Who set me ablaze and thought they’d escape
Put me out, put me out I’m begging
Make your move, you know I’m waiting
My strength comes from my memories
I’m on a search for the arsonist
Who set me ablaze and thought they’d escape
Хватит притворяться, что ты невиновен
Потому что теперь я помню это …
Я видел тебя с орудием убийства
Вы видите меня как врага
Задыхайтесь от языка, когда молитесь, чтобы все это было только сном.
И упасть передо мной
Я вниз, но я все еще могу понять
Как прошел этот сломанный двухступенчатый танец
Ты застрелил меня
Я не мог вспомнить, кто сказал мне, что вы были после
Я вижу красный сейчас, мир размыт
Сегодня вечером будет мой последний поворот
Каково это знать
Потому что теперь я помню это …
Я видел тебя с орудием убийства
Вы видите меня как врага
Задыхайтесь от языка, когда молитесь, чтобы все это было только сном.
И упасть передо мной
Я в поиске поджигателя
Кто поджег меня и думал, что они сбегут
Выложи меня, вытащи меня, я умоляю
Сделай свой ход, ты знаешь, я жду
Моя сила исходит из моих воспоминаний
Я в поиске поджигателя
Кто поджег меня и думал, что они сбегут
Make your move, you know I’m waiting
My strength comes from my memories
And now I remember that…
I saw you with the murder weapon
You see me as an enemy
Choke on your tongue as you pray that this is all just a dream
I saw you with the murder weapon
You see me as an enemy
Choke on your tongue as you pray that this is all just a dream
And fall before me
Сделай свой ход, ты знаешь, я жду
Моя сила исходит из моих воспоминаний
И теперь я помню это …
Я видел тебя с орудием убийства
Вы видите меня как врага
Задыхайтесь от языка, когда молитесь, чтобы все это было только сном.
Я видел тебя с орудием убийства
Вы видите меня как врага
Задыхайтесь от языка, когда молитесь, чтобы все это было только сном.
И упасть передо мной