GLyr

Halifax – Snakeslide

Исполнители: Halifax
Альбомы: Halifax – Halifax - Align
обложка песни

Halifax – Snakeslide перевод и текст

Текст:

It’s okay, you can stop running
From the pain, and all that’s been dying
Inside of you, now
I’d like to see we never to stop changing

Перевод:

Это нормально, ты можешь перестать бежать
От боли и всего, что умирает
Теперь внутри тебя
Я хотел бы видеть, что мы никогда не перестанем меняться

But I can feel, you hesitating
To love me like you do

Coz you are only human

Don’t fade away, hang until tomorrow
Coz everyday is better than the last
Does it ease the pain? I just want to know that
When the hours up will you still feel the same?
Will you still know my name?

Days before with breathless cravings
An empty hole, your body’s caving
In on you now
And you can say your life’s worth saving
But everyday, the wars still raging
With or without you

Coz we are only human

Don’t fade away, hang until tomorrow
Coz everyday is better than the last
Does it ease the pain? I just want to know that
When the hours up will you still feel the same?
Will you still know my name?

Now I’m sorry that the truth is hard to take
Imagine how it feels to be the one who has to say
I’m sick of all your life’s disguises burying what we made

Don’t fade away, hang until tomorrow
Coz everyday is better than the last
Does it ease the pain? I just want to know that

Но я чувствую, ты колеблясь
Любить меня как ты

Ведь ты только человек

Не угасай, вешай до завтра
Потому что каждый день лучше, чем в прошлом
Это облегчает боль? Я просто хочу знать, что
Когда пройдут часы, вы все еще будете чувствовать себя так же?
Вы все еще будете знать мое имя?

Дней раньше с бездыханным желанием
Пустая дыра, пещера вашего тела
На вас сейчас
И вы можете сказать, стоит спасать свою жизнь
Но каждый день войны все еще бушуют
С тобой или без тебя

Ведь мы только люди

Не угасай, вешай до завтра
Потому что каждый день лучше, чем в прошлом
Это облегчает боль? Я просто хочу знать, что
Когда пройдут часы, вы все еще будете чувствовать себя так же?
Вы все еще будете знать мое имя?

Теперь мне жаль, что правду трудно принять
Представьте, каково это быть тем, кто должен сказать
Я устал от всей вашей маскировки жизни, хороня то, что мы сделали

Не угасай, вешай до завтра
Потому что каждый день лучше, чем в прошлом
Это облегчает боль? Я просто хочу знать, что

When the hours up will you still feel the same?
Will you still know my name?

(I just want to know that) Will you still know my name?
(I just want to know that) Will you still know my name?
Will you still know my name?

Когда пройдут часы, вы все еще будете чувствовать себя так же?
Вы все еще будете знать мое имя?

(Я просто хочу это знать) Будете ли вы знать мое имя?
(Я просто хочу это знать) Будете ли вы знать мое имя?
Вы все еще будете знать мое имя?

Альбом

Halifax – Halifax - Align