Halifax – Tuesday’s Waiting перевод и текст

Don’t roll your eyes, ‘cuz I’m the same guy you knew in high school
It’s been two years now you act like I’m a stranger
Do you realize? We used to carpool, and on the way
We’d make up stories like how we’re gonna be a rock star

Не закатывай глаза, потому что я тот же парень, которого вы знали в старшей школе
Уже два года ты ведешь себя так, будто я незнакомец
Ты понимаешь? Мы привыкли к автобуса, и в пути
Мы придумали бы истории о том, как мы собираемся стать рок-звездой.

We’re gonna be the ones who said
«Friends forever, I know we’ll never fall apart.»
Now you’re lookin’ like you don’t know me
Fall apart now you’re lookin’ like you don’t know me
We’re gonna be the ones who said
«Friends forever, I know we’ll never fall apart.»
Now you’re lookin’ like you don’t know me
Fall apart now you’re lookin’ like you don’t know me

Time is on my side
And in the end we’ll see who got the best of life
You’ll never live your life
‘Cuz I’m sure, where we left off is where you left off
You couldn’t get off your bed and show off
And may be in awe. You were so sure
Make up stories like how we’re gonna be a rock star

You said
«Friends forever, I’ll know we’ll never fall apart.»
Now you’re lookin’ like you don’t know me
Fall apart now you’re lookin’ like you don’t know me
Gonna be the ones who said
«Friends forever, I know we’ll never fall apart.»
Now you’re lookin’ like you don’t know me
Fall apart now you’re lookin’ like you don’t know me
We’re gonna be the ones who said

Мы будем теми, кто сказал
«Друзья навсегда, я знаю, что мы никогда не развалится».
Теперь ты выглядишь, как будто ты меня не знаешь
Развались теперь ты выглядишь, как будто ты меня не знаешь
Мы будем теми, кто сказал
«Друзья навсегда, я знаю, что мы никогда не развалится».
Теперь ты выглядишь, как будто ты меня не знаешь
Развались теперь ты выглядишь, как будто ты меня не знаешь

Время на моей стороне
И в конце мы увидим, кто получил лучшую жизнь
Ты никогда не проживешь свою жизнь
«Потому что я уверен, где мы остановились, где вы остановились
Вы не могли встать с кровати и показать
И может быть в страхе. Вы были так уверены
Придумайте истории, как мы собираемся стать рок-звездой

Вы сказали
«Друзья навсегда, я буду знать, что мы никогда не развалится».
Теперь ты выглядишь, как будто ты меня не знаешь
Развались теперь ты выглядишь, как будто ты меня не знаешь
Буду тем, кто сказал
«Друзья навсегда, я знаю, что мы никогда не развалится».
Теперь ты выглядишь, как будто ты меня не знаешь
Развались теперь ты выглядишь, как будто ты меня не знаешь
Мы будем теми, кто сказал