Hall & Oates – Out Of The Blue перевод и текст

You said you never loved me, it was all a lie
Don’t you know spite is a weakling’s emotion
You said you didn’t know, but you didn’t try
And when you gave up it killed my devotion

Вы сказали, что никогда не любили меня, это была ложь
Разве ты не знаешь, что злость – это слабость
Вы сказали, что не знаете, но не пытались
И когда ты сдался, это убило мою преданность

Chorus:
Then you call Out of the Blue
Like I still care about you
Out of the Blue
Like l can’t live without you
Out of the Blue

Who do you think you’re talking to
Why didn’t you just throw away my number
When we were through
Do you need someone to talk to, like a long lost friend
Sympathy just ain’t in my emotion
Yeah, you had a lot of rope but you reached the end
And when it ran out, it killed my devotion
I can see the bridges burning
But you just walk on
Our love is water under that bridge
Long gone

Chorus

Who do you think you’re talking to
Why didn’t you just throw away my number
When we were through
I can see the bridges burning

Припев:
Тогда вы звоните из синего
Как будто я до сих пор забочусь о тебе
Из синего
Как будто я не могу жить без тебя
Из синего

С кем, по-твоему, ты разговариваешь?
Почему ты просто не выбросил мой номер
Когда мы прошли
Тебе нужно с кем-то поговорить, как давно потерянным другом
Сочувствие просто не в моих эмоциях
Да, у вас было много веревки, но вы достигли конца
И когда это закончилось, это убило мою преданность
Я вижу горящие мосты
Но вы просто идете дальше
Наша любовь – это вода под этим мостом
Давно прошли

Chorus

С кем, по-твоему, ты разговариваешь?
Почему ты просто не выбросил мой номер
Когда мы прошли
Я вижу горящие мосты

Chorus

Chorus