Hall & Oates – You Make My Dreams перевод и текст

What I want you’ve got
And it might be hard to handle
Like the flame that burns the candle
The candle feeds the flame, yeah, yeah

Что я хочу у тебя есть
И это может быть трудно справиться
Как пламя, которое горит свеча
Свеча питает пламя, да, да

On a night when bad dreams become a screamer
When they’re messin’ with the dreamer
I can laugh it in the face
Twist and shout my way out
And wrap yourself around me
‘Cos I ain’t the way you found me
And I’ll never be the same
Oh, yeah
Well, ‘cos you
(Ooh-ho, hoo-ooh, ooh-oo)

В ночь, когда плохие сны становятся криком
Когда они возятся с мечтателем
Я могу посмеяться по лицу
Поворачивай и кричи мой выход
И обернись вокруг меня
Потому что я не так, как ты меня нашел
И я никогда не буду прежним
О да
Ну, потому что ты
(О-о-о, о-о-о-о-о)

Listen to this

I’m down on my daydream
Oh, that sleepwalk should be over by now
I know
‘Bout you
Yeah, yeah
You make my dreams come true
(You-hoo, you, you-hoo, hoo, you, hoo)
Oh, yeah
I’ve waited, waited for you, girl
(You-hoo, hoo-hoo-ooh)
Oh, yeah
You make my dreams come true
(You make my dreams)
Come true
(You-hoo, you, you-hoo, hoo, you, hoo)
You and me, you and me…

Послушай это

Я сбился с мечты
О, этот лунатик должен быть уже закончен
Я знаю
‘О тебе
Ага-ага
Ты исполняешь мои мечты
(Ты-ху, ты, ты-ху, ху, ты, ху)
О да
Я ждал, ждал тебя, девочка
(Ты-ху-ху-ху-о-о)
О да
Ты исполняешь мои мечты
(Вы делаете мои мечты)
Сбываться
(Ты-ху, ты, ты-ху, ху, ты, ху)
Ты и я, ты и я …