Halsey – I’m Not Mad перевод и текст
Текст:
I’m not even mad anymore
Oh really I ain’t even mad anymore
Yeah I don’t really want you back anymore
I don’t remember what we had anymore, yeah
Перевод:
Я даже больше не злюсь
О, на самом деле я даже не злюсь больше
Да, я действительно не хочу тебя больше
Я не помню, что у нас было больше, да
I hope your back aches and your knees hurt
I hope you think about me sleeping in your t-shirt
I hope your little brother turns out to be nothing like you
I hope that you hurt more than I do
And honestly I still wish you nothing but the best
I know that you’re still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do I hope you’ll dream of me
You know, you know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me
You know, you know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me
You know, you know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me
I don’t even hope you die these days
I hope you live til eighty-five these days
Regretting you’d ever lie these days
I hope it’s eating you alive these days
Yeah, I hope you’re ugly in the bathroom
Just wishing Imma change my mind and come back soon
I hope that when you’re thirty-five years
You wish you’ve tried to ’cause I know that I’d do
And honestly I still wish you nothing but the best
I know that you’re still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do I hope you’ll dream of me
Я надеюсь, что у вас болит спина и болят колени
Я надеюсь, ты думаешь, что я сплю в твоей футболке
Я надеюсь, что твой младший брат не похож на тебя
Я надеюсь, что тебе больно больше, чем мне
И, честно говоря, я все еще желаю тебе только лучшего
Я знаю, что ты все еще одержим
Я слышал, что грешники не отдыхают
Но когда ты это сделаешь, я надеюсь, что ты будешь мечтать обо мне
Вы знаете, вы знаете, я надеюсь
Да, я надеюсь, ты мечтаешь обо мне
Вы знаете, вы знаете, я надеюсь
Да, я надеюсь, ты мечтаешь обо мне
Вы знаете, вы знаете, я надеюсь
Да, я надеюсь, ты мечтаешь обо мне
Я даже не надеюсь, что ты умрешь в эти дни
Я надеюсь, что вы живете до восьмидесяти пяти в эти дни
Сожалею, что ты когда-нибудь лгал в эти дни
Я надеюсь, что это пожирает тебя живьем в эти дни
Да, я надеюсь, ты уродлив в ванной
Просто желаю, чтобы Имма передумала и скоро вернулась
Я надеюсь, что когда тебе тридцать пять лет
Вы хотите, чтобы вы пытались, потому что я знаю, что я буду делать
И, честно говоря, я все еще желаю тебе только лучшего
Я знаю, что ты все еще одержим
Я слышал, что грешники не отдыхают
Но когда ты это сделаешь, я надеюсь, что ты будешь мечтать обо мне
You know, you know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me
You know, you know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me
You know, you know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me
I ain’t even mad about it anymore
No really, I ain’t even mad about it anymore
Maybe just a little less than I was before
I’ve got a twenty dollar bill that says that you never ever ever gonna change
I still wish you nothing but the best
I know that you’re still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do I hope you’ll dream of me
I still wish you nothing but the best
I know that you’re still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do I hope you’ll dream of me
You know, You know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me
You know, You know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me
You know, You know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me
Вы знаете, вы знаете, я надеюсь
Да, я надеюсь, ты мечтаешь обо мне
Вы знаете, вы знаете, я надеюсь
Да, я надеюсь, ты мечтаешь обо мне
Вы знаете, вы знаете, я надеюсь
Да, я надеюсь, ты мечтаешь обо мне
Я даже не злюсь об этом больше
Нет, правда, я даже больше не злюсь на это
Может быть, чуть меньше, чем я был раньше
У меня есть двадцатидолларовая купюра, в которой говорится, что ты никогда не изменишься
Я все еще желаю тебе только лучшего
Я знаю, что ты все еще одержим
Я слышал, что грешники не отдыхают
Но когда ты это сделаешь, я надеюсь, что ты будешь мечтать обо мне
Я все еще желаю тебе только лучшего
Я знаю, что ты все еще одержим
Я слышал, что грешники не отдыхают
Но когда ты это сделаешь, я надеюсь, что ты будешь мечтать обо мне
Вы знаете, вы знаете, я надеюсь
Да, я надеюсь, ты мечтаешь обо мне
Вы знаете, вы знаете, я надеюсь
Да, я надеюсь, ты мечтаешь обо мне
Вы знаете, вы знаете, я надеюсь
Да, я надеюсь, ты мечтаешь обо мне