Hammerfall – Any Means Necessary перевод и текст

I won’t pull the trigger

Just to see you die
No remedy to make me come alive

I’m ticking like a timebomb,

Я не нажму на курок

Просто чтобы увидеть, как ты умрешь
Нет средства, чтобы оживить меня

Я тикаю как бомба замедленного действия,

(Need) no fuse, just guts and gore
(To) initiate the burning of the core

I count down to zero, pull the trigger, no parole
No mercy, have mercy, no mercy on your soul

Kill by any means necessary
Win by any means necessary
Live by any means necessary
Die by any means necessary

I am not judgemental
A sinner nor a saint
Cause either you’re my best friend or you ain’t

Come gather here around me
feel my breath under your skin
I’m deadly, only when I’m getting caught

Counting down to zero, I’m a soldier without soul
No mercy, have mercy, no mercy on your soul

Kill by any means necessary
Win by any means necessary
Live by any means necessary
Die by any means necessary

I am born to kill — Judge and condemn
I am born to win — Slay and maim ’em
I am born to live — Fight for glory
I am born to die

Kill — Win — Live — Die

Solo: Oscar, Pontus, Oscar

(Нужно) без предохранителя, только кишки и кровь
(To) инициировать горение ядра

Я отсчитываю до нуля, нажимаю на курок, без пароля
Нет пощады, помилуй, не помилуй свою душу

Убить любым необходимым способом
Выиграй любым способом, необходимым
Жить любыми необходимыми средствами
Умереть любыми средствами

Я не осуждаю
Грешник, ни святой
Потому что либо ты мой лучший друг, либо нет

Соберись вокруг меня
почувствуй мое дыхание под твоей кожей
Я смертелен, только когда меня поймают

Считая до нуля, я солдат без души
Нет пощады, помилуй, не помилуй свою душу

Убить любым необходимым способом
Выиграй любым способом, необходимым
Жить любыми необходимыми средствами
Умереть любыми средствами

Я рожден, чтобы убивать — Суди и осуждай
Я рожден, чтобы побеждать — убивать и калечить их
Я рожден, чтобы жить — Борьба за славу
Я рожден чтобы умереть

Убей — выиграй — живи — умри

Соло: Оскар, Понт, Оскар

Kill by any means necessary
Win by any means necessary
Live by any means necessary
Die by any means necessary

I am born to kill — Judge and condemn
I am born to win — Slay and maim ’em
I am born to live — Fight for glory
I am born to die — Memento mori

I am born to kill — Judge and condemn
I am born to win — Slay and maim ’em
I am born to live — Fight for glory
I am born to die — Memento mori…

Убить любым необходимым способом
Выиграй любым способом, необходимым
Жить любыми необходимыми средствами
Умереть любыми средствами

Я рожден, чтобы убивать — Суди и осуждай
Я рожден, чтобы побеждать — убивать и калечить их
Я рожден, чтобы жить — Борьба за славу
Я рожден, чтобы умереть — Memento mori

Я рожден, чтобы убивать — Суди и осуждай
Я рожден, чтобы побеждать — убивать и калечить их
Я рожден, чтобы жить — Борьба за славу
Я рожден, чтобы умереть — Memento mori …