Hank Williams III – Mississippi Mud перевод и текст

Well, I know how to have a damn good time
And I take my shots
straight out of the jug
and I like to get pure drunk
in that Mississippi mud
Well lets throw us a little party baby,
I’ll call a few friends of mine
We’ll dance all night till the sun comes up
and we’ll drink our selves completely blind
Then we’ll rock on down the line
And I take my shots
straight out of the jug
and I like to do a little dance
in that Mississippi mud
Well, I was raised by an awful alligator
he taught me how to walk the line
He used to deal cards from the bottom of the deck,
but a Tennessee woman took his life
But he sure gave me some damn good advice
And I take my shots
straight out of the jug
and I like to get pure drunk
in that Mississippi mud
And I take my shots
straight out of the jug
and I like to do a little dance

Ну, я знаю, как чертовски хорошо провести время
И я делаю свои снимки
прямо из кувшина
и я люблю напиваться
в этой грязи Миссисипи
Что ж, давайте устроим нам маленькую вечеринку, детка,
Я позвоню нескольким моим друзьям
Мы будем танцевать всю ночь, пока не взойдет солнце
и мы выпьем себя совершенно слепым
Тогда мы будем играть дальше
И я делаю свои снимки
прямо из кувшина
и я люблю немного потанцевать
в этой грязи Миссисипи
Ну, меня воспитал ужасный аллигатор
он научил меня ходить по очереди
Он имел обыкновение раздавать карты из нижней части колоды,
но женщина из Теннесси покончила с собой
Но он, конечно, дал мне чертовски хороший совет
И я делаю свои снимки
прямо из кувшина
и я люблю напиваться
в этой грязи Миссисипи
И я делаю свои снимки
прямо из кувшина
и я люблю немного потанцевать

in that Mississippi mud

в этой грязи Миссисипи