Hank Williams III – White Trash перевод и текст
Текст:
Well I was raised in a holler
And I grew up eatin’ mud
And in my baby bottle was whiskey
And I came from bad blood.
Перевод:
Ну, я был поднят в крик
И я вырос в грязи
И в моей детской бутылочке был виски
И я пришел от плохой крови.
Well I got relatives here
They just don’t look quite right.
A couple of ’em only got one eye
That I heard that they lost in a fight.
You know why
You got any idea, what I’m talkin about, boy
Do you know why
It’s White Trash
It’s White Trash
It’s White Trash
It’s White Trash
My daddy started beatin’ me
At the tender age of five
He said, «You gotta be tough motherfucker
If you’re ever gonna in this town alive»
He used to beat my momma
And he’d spit in my face
And laugh at the world
Cause he was such a fuckin’ disgrace
Do you know why
You got any idea, son
Do you know why
White Trash
White Trash
Stand up
Take it like a man boy
Ну у меня тут родственники
Они просто выглядят не совсем правильно.
У парочки только один глаз
Это я слышал, что они проиграли в бою.
Ты знаешь почему
У тебя есть идея, о чем я говорю, мальчик
Ты знаешь почему
Это белый мусор
Это белый мусор
Это белый мусор
Это белый мусор
Мой папа начал избивать меня
В нежном пятилетнем возрасте
Он сказал: «Ты должен быть жестким ублюдком
Если ты когда-нибудь будешь в этом городе живым
Он бил мою маму
И он плюнул мне в лицо
И смеяться над миром
Потому что он был чертовски позор
Ты знаешь почему
У тебя есть идея, сынок
Ты знаешь почему
Белый мусор
Белый мусор
Встаньте
Возьми это как мужчина мальчик
You put this beer in your hand
White Trash
I’m White Trash
I’m White Trash
I’m White Trash
Вы положили это пиво в свои руки
Белый мусор
Я белый мусор
Я белый мусор
Я белый мусор