Hank Williams Jr. – A Man On His Own перевод и текст

When a man leaves his home
And walks out in this world alone
Leaves behind all the friends that he’s known
Then a man is on his own

Когда человек покидает свой дом
И выходит в этом мире один
Оставляет позади всех друзей, которых он знает
Тогда человек сам по себе

I walk through the night through the cold
And the sight of a tombstone chills my soul
My mother’s name is carved there in the stone
I would have been here long before if I had known

I don’t know where my life’s road will end
This guitar is my only true friend
It takes the place of love I’ve never known
It reminds me that I am on my own

When a man leaves his home…
Then a man is on his own

Я хожу по ночи сквозь холод
И вид надгробия охлаждает мою душу
Имя моей матери высечено в камне
Я был бы здесь задолго до того, если бы знал

Я не знаю, где кончится дорога моей жизни
Эта гитара мой единственный верный друг
Он занимает место любви, которую я никогда не знал
Это напоминает мне, что я сам по себе

Когда человек покидает свой дом …
Тогда человек сам по себе