Hank Williams Jr. – Ain’t Nobody’s Business перевод и текст

Текст:

One day I have ham and bacon
And the next day it ain’t nothing shakin’
And it ain’t noboady’s business if I do what I do

Me and my babe oh we fuss and fight

Однажды у меня есть ветчина и бекон
И на следующий день ничего страшного
И это не дело noboady, если я делаю то, что делаю

Я и моя детка, о, мы суетимся и боремся

And the next minute, yea everything is alright
And it ain’t nobody’s business what we do
(Cause that’s all private stuff)

One day I think I’m going crazy
And the next day I’m laid back and lazy
And it ain’t nobody’s business if I do

One day I might take a notion
To go right down and jump in the ocean
And it ain’t nobody’s business if I do

И в следующую минуту, да, все в порядке
И никто не занимается тем, чем мы занимаемся
(Потому что это все личные вещи)

Однажды я думаю, что схожу с ума
А на следующий день я откинулся и ленивый
И это никого не касается, если я

Однажды я мог бы принять понятие
Спуститься и прыгнуть в океан
И это никого не касается, если я