Hank Williams Jr. – All I Had To Do перевод и текст
Текст:
Morning comes and spreads tomorrow on my bed so softly
I can feel the darkness go
Leaving like the girl who walked across my world
And took the only love I’ll ever know
Перевод:
Утро наступает и распространяется так тихо на моей кровати
Я чувствую, что тьма уходит
Уходя как девушка, которая гуляла по моему миру
И взял единственную любовь, которую я когда-либо узнаю
She was all I wanted but I guess I never told her
Now she’s gone away
If I had a wish my only wish would be
That she was coming back to stay
All I had to do to hold her was hold her
I was always lookin’ out for me and only thought about
All the things I had to do
All I did was turn away when all she wanted me to say
Was I love you
Evening starts to spread across my lonely bed so slowly
I can feel the darkness grow
Shadows bring the gloom that fills my silent room with sounds
Of someone crying low
I close my eyes and memorize
The softness of her lips on my own
What’s the point in being strong or being right or wrong
If all it means is being all alone
All I had to do to hold her was hold her
All I had to do to hold her was hold her
Она была всем, чего я хотел, но, думаю, я ей никогда не говорил
Теперь она ушла
Если бы у меня было желание, мое единственное желание было бы
Что она возвращалась, чтобы остаться
Все, что мне нужно было сделать, чтобы обнять ее, это обнять ее
Я всегда искал меня и думал только о
Все, что я должен был сделать
Все, что я сделал, это отвернулся, когда все, что она хотела, чтобы я сказал
Я тебя люблю
Вечер так медленно распространяется по моей одинокой кровати
Я чувствую, как растет тьма
Тени несут мрак, наполняющий мою тихую комнату звуками
Кто-то плачет низко
Я закрываю глаза и запоминаю
Мягкость ее губ на моих
Какой смысл быть сильным или правильным или неправильным
Если все это значит быть один
Все, что мне нужно было сделать, чтобы обнять ее, это обнять ее
Все, что мне нужно было сделать, чтобы обнять ее, это обнять ее