Hank Williams Jr. – Almost Nearly But Not Quite Plumb перевод и текст

Well I ain’t been home for so doggone long I almost forgot where I come from
Ain’t got no money but I still ain’t a bum I’m almost nearly but not quite plumb
A back last summer down by the sea I seen a pretty girl in —
I snapped my fingers said son of a gun she’s almost nearly but not quite plumb

Ну, я не был дома так долго, я почти забыл, откуда я
У меня нет денег, но я все еще не бродяга, я почти почти, но не совсем отвратительный
Спиной прошлым летом у моря я видел симпатичную девушку в —
Я щелкнул пальцами, сказал сын пистолета, она почти почти, но не совсем отвесная

I met a pretty girl up in Chicago she said honey baby I love you so
She begged me to stay and not act like a bum
I’ve been almost nearly but not quite plumb
Friends ask me why I don’t take a wife settle down to a married life
They say it’s good as most and it’s better than some
I say I’m almost nearly but not quite plumb
Some people wonder how I live…

Just the other night out in Tucson I had a little date with a great big blonde
I took her home she said didn’t we have fun hmm almost nearly but not quite plumb
When it’s time for the final date with old Saint Pete’s at the pearly gate
He’ll say I hope you’re ready for your time’s come
I’ll say I’m almost nearly but not quite plumb
Some people wonder how I live…

Я встретил красивую девушку в Чикаго, она сказала, милый, детка, я так тебя люблю
Она умоляла меня остаться и не вести себя как бомж
Я был почти почти, но не совсем отвесен
Друзья спрашивают меня, почему я не беру жену на семейную жизнь
Говорят, что это хорошо, как большинство, и это лучше, чем некоторые
Я говорю, что я почти почти, но не совсем отвесен
Некоторые люди задаются вопросом, как я живу …

Как раз прошлой ночью в Тусоне у меня было маленькое свидание с большой большой блондинкой
Я взял ее домой, она сказала, разве мы почти не веселились, хм, но не совсем отвесно
Когда пришло время для последнего свидания со старым святым Питом у жемчужных ворот
Он скажет, я надеюсь, что вы готовы, что пришло ваше время
Я скажу, что я почти почти, но не совсем отвесен
Некоторые люди задаются вопросом, как я живу …