Hank Williams Jr. – Between Heaven And Hell перевод и текст
Текст:
Well I’ve seen the devil
And I’ve seen the light
And I know the difference
Between wrong and right
Перевод:
Ну, я видел дьявола
И я видел свет
И я знаю разницу
Между неправильным и правильным
When it’s so hard to tell
If I’m going the wrong way
To heaven or hell
Cause I’ve been a sinner
And I’ve been a saint
There’s a few things I ain’t done
And a few things I can’t
I was this close to heaven when I slipped and fell
Between a rock and a hard place
Between heaven and hell
Cause I have been lost
And I have been found
I’ve been a square
And I’ve been around
I’m down on my knees
At the heartbreak hotel
Begging for directions
Between heaven and hell
Cause I’ve been a sinner
And I’ve been a saint
There’s a few things I ain’t done
And a few things I can’t
I was this close to heaven when I slipped and fell
Between a rock and a hard place
Between heaven and hell
Когда так сложно сказать
Если я пойду не в ту сторону
В рай или ад
Потому что я был грешником
И я был святым
Есть несколько вещей, которые я не сделал
И несколько вещей, которые я не могу
Я был так близко к небу, когда я поскользнулся и упал
Между молотом и наковальней
Между раем и адом
Потому что я был потерян
И я был найден
Я был квадратным
И я был вокруг
Я на коленях
В душераздирающем отеле
Просить о направлениях
Между раем и адом
Потому что я был грешником
И я был святым
Есть несколько вещей, которые я не сделал
И несколько вещей, которые я не могу
Я был так близко к небу, когда я поскользнулся и упал
Между молотом и наковальней
Между раем и адом
Lord I’m down here on my knees
At some old hotel
Asking for directions
To heaven or hell
Господи, я здесь, на коленях
В каком-то старом отеле
Спросить дорогу
В рай или ад
