Hank Williams Jr. – Country Music In My Soul перевод и текст
Текст:
I been travelin’ down the highways with my guitar for so long
Pickin’ tunes and meetin’ lots of folks
Living my life my way with a handshake and a song
Carin’ little if I was rich or broke
Перевод:
Я так долго путешествовал с гитарой по шоссе
Выбираю мелодии и встречаю много людей
Жить своей жизнью с рукопожатием и песней
Мало, если я был богат или разорился
Music for the young and the old
I’ll keep on singing a song keep on keeping on
Cause there’s country music in my soul
Well I met a man in Illinois who came to see our show
He brought his wife and all his fourteen kids
Why he took the trouble Lord I guess I’ll never know
All I know is I’m sure glad he did
Cause there’s country music in my soul
When the final curtain falls and I go to meet the Lord
And he asks me what I think I’d like to do
I’ll humbly request he seat people on the floor and
Let ol’ Bill whisper ’em all a tune
Cause there’s country music in my soul
There’s country music in my soul
Pickin’ and grinnin’ yeah there’s country music in my soul
Музыка для молодых и старых
Я буду петь песню, продолжай
Потому что в моей душе есть музыка кантри
Ну, я встретил человека в Иллинойсе, который пришел посмотреть наше шоу
Он привел свою жену и все его четырнадцать детей
Почему он взял на себя труд Господа, я думаю, я никогда не узнаю
Все, что я знаю, я уверен, что рад, что он сделал
Потому что в моей душе есть музыка кантри
Когда последний занавес падает, и я иду навстречу Господу
И он спрашивает меня, что я думаю, я хотел бы сделать
Я смиренно прошу его посадить людей на пол и
Пусть Билл шепчет им всю мелодию
Потому что в моей душе есть музыка кантри
В моей душе музыка кантри
Pickin ‘и ухмыляясь’ да, есть музыка кантри в моей душе