Hank Williams Jr. – Country Music (Those Tear Jerking Songs) перевод и текст
Текст:
Oh show me a home with a back breakin’ lawn and a wife that nudge night and day
And I’ll show you a man with a drink in his hand
Who stands over the jukebox and plays
Country music those tear jerking songs about life the way it really is
Перевод:
О, покажи мне дом с газоном и женой, которая подталкивает день и ночь
И я покажу вам человека с напитком в руке
Кто стоит над музыкальным автоматом и играет
Музыка кантри, те слезоточивые песни о жизни, какой она есть на самом деле
And dance with someone that’s not his
When the man of the house has trouble with his spouse
And she locks him out of the bedroom
He’ll just stroll down the street and some darlings he’ll meet
To have a drink and play them old tune
Country music…
So take my advice and go out tonight to your favorite honky tonk bar
Play some Haggard and Tubb or Jones or Acuff or yours truly H-W-J-R
Or anyone else just as long as it’s
Country music those tear jerking songs about life the way it really is
Have a good time tonight and hope that your wife don’t ever find out what you did
И танцевать с кем-то, что не его
Когда у мужчины дома проблемы с супругом
И она запирает его из спальни
Он просто прогуливается по улице, и некоторые дорогие, которых он встретит
Выпить и сыграть в них старую мелодию
Музыка кантри …
Так что прими мой совет и отправляйся сегодня вечером в свой любимый хонки тонк бар
Сыграйте с Хаггардом, Таббом, Джонсом, Акуффом или по-настоящему H-W-J-R.
Или кто-то еще, пока это
Музыка кантри, те слезоточивые песни о жизни, какой она есть на самом деле
Хорошо провести время сегодня вечером и надеяться, что ваша жена никогда не узнает, что вы сделали