GLyr
Исполнители

Hank Williams Jr. – Eyes Of Death

Исполнители: Hank Williams Jr.
Альбомы: Hank Williams Jr. – Hank Williams Jr. - Ballads Of The Hills And Plains
обложка песни

Hank Williams Jr. – Eyes Of Death перевод и текст

Текст:

They sent me to this prison for a crime I did outside
I killed a man and didn’t hang but I might as well have died
For every minute that I live I know that death may call
You see his brother’s here with me right inside these walls

Перевод:

Они отправили меня в эту тюрьму за преступление, которое я совершил на улице
Я убил человека и не повесил, но я мог бы умереть
За каждую минуту, что я живу, я знаю, что смерть может вызвать
Вы видите, что его брат здесь со мной прямо в этих стенах

And I don’t even know his face but I’m sure that he knows mine
The eyes of death are watchin’ me just bidin’ his time (oh Lord he takes his time)
Each night they slam my lonely cell and turn the lights down low
And I can’t close my eyes to sleep because somewhere I know
He’s planning how he’ll drive the knife into my poundin’ heart
And Lord this just not knowing when will tear a man apart
He’s just a number not a name and you’ll get me from behind
The eyes of death are watchin’ me just bidin’ his time (oh Lord he takes his time)
Sometimes I think I’ll try to walk and face the deadly guns
I’d either die or I’d be free to leave this place and run
This man he swore to make me pay but he’d rather see me cry
So he’ll just play around with me while I wait to die
No prison ever held the man with a sentence just like mine
The eyes of death are watchin’ me just bidin’ his time (oh Lord he takes his time)
He’s bidin’ his time (oh Lord he takes his time) he’s just bidin’ his time

И я даже не знаю его лица, но я уверен, что он знает мое
Глаза смерти смотрят на меня, просто жду своего времени (о, Господи, он не торопится)
Каждую ночь они хлопают моей одинокой камерой и низко выключают свет
И я не могу закрыть глаза, чтобы спать, потому что где-то я знаю
Он планирует, как он вонзит нож в мое стучащее сердце.
И Господи, это просто не зная, когда разлучит человека
Он просто число, а не имя, и ты поймешь меня сзади
Глаза смерти смотрят на меня, просто жду своего времени (о, Господи, он не торопится)
Иногда я думаю, что я попытаюсь идти и столкнуться со смертельным оружием
Я либо умру, либо я буду свободен покинуть это место и бежать
Этот человек, которого он поклялся заставить меня заплатить, но он предпочел бы увидеть, как я плачу
Так что он просто поиграет со мной, пока я жду, чтобы умереть
Ни одна тюрьма никогда не содержала такого приговора, как мой
Глаза смерти смотрят на меня, просто жду своего времени (о, Господи, он не торопится)
Он тянет время (о, Боже, он не торопится), он просто тратит время

Альбом

Hank Williams Jr. – Hank Williams Jr. - Ballads Of The Hills And Plains