Hank Williams Jr. – Funny Feelings перевод и текст

Funny feelings how they thrill me funny feelings how they chill me
There’s something I used to joke about now there’s something I can’t live without
And I think I’m falling in love with you
It used to be a game with me but now it’s plain to see

Забавные ощущения, как они меня волнуют.
Есть кое-что, о чем я раньше шутила, есть то, без чего я не могу жить
И я думаю, что влюбляюсь в тебя
Раньше это была игра со мной, но теперь это видно

Funny feelings seems I’m needing your love all the time can’t get you off my mind
The way you kiss the look in your eye sends me straight in paradise
And I think I’m falling in love with you
Funny feelings thry’re so healing if you have a broken heart one has been torn apart
Funny feelings got me in a whirl and I know that you’re the girl
I’ve gone and fell in love with you
Someday those funny feelings they’re gonna get you too

Смешные чувства, кажется, я нуждаюсь в твоей любви все время, не могу выкинуть тебя из головы
То, как ты целуешь взгляд в глаза, отправляет меня прямо в рай
И я думаю, что влюбляюсь в тебя
Забавные чувства, что ты так исцеляешь, если у тебя разбитое сердце, которое разорвало на части
Забавные чувства завели меня в круговорот, и я знаю, что ты девушка
Я пошел и влюбился в тебя
Когда-нибудь эти забавные чувства, они тебя тоже достанут