Hank Williams Jr. – I Can’t Decide перевод и текст
Текст:
I can’t decide my heart is in abide I can’t decide but I know now’s the time
I love you dear I won’t leave you behind
But there’s someone else I can get off my mind
Now I don’t know what to do in this case all that I know is that I will have to pay
Перевод:
Я не могу решить, мое сердце пребывает, я не могу решить, но я знаю, что сейчас самое время
Я люблю тебя, дорогой, я не оставлю тебя позади
Но есть кто-то еще, я могу сойти с ума
Теперь я не знаю, что делать в этом случае, все, что я знаю, это то, что мне придется заплатить
I guess that there’s only one thing to do
Just tell the judge my wife can’t have both of you
How could I leave my daughter or my son behind I guess it’s best I can’t decide
I guess it’s best I can’t decide
Я думаю, что есть только одна вещь, чтобы сделать
Просто скажи судье, что моя жена не может иметь вас обоих
Как я мог оставить свою дочь или сына позади, я думаю, что лучше я не могу решить
Я думаю, это лучше, я не могу решить