Hank Williams Jr. – Is This Goodbye перевод и текст
Текст:
Well you say we are through and for me to me move on
But tell me sweet mama will you cry when I’m gone
Are you sure you mean it when you tell me to fly what I want to know is this goodbye
Oh after I leave you will you follow me around fightin’ and fussin’ all over this town
Перевод:
Ну, вы говорите, что мы прошли и для меня, чтобы двигаться дальше
Но скажи мне, милая мама, ты будешь плакать, когда я уйду
Вы уверены, что имеете в виду, когда говорите мне летать, то, что я хочу знать, это до свидания
О, после того, как я уйду, ты будешь следовать за мной, драться и суетиться по всему городу
Are you gonna be happy or will you cry what I want to know is this goodbye
Now you know you’ve said this many times before
When your money runs out you’re bangin’ on my door
Are you gonna be good or try to black my eye what I want to know is this goodbye
Like a stubborn mule you always change your mind
Will the weather be fair or will it rain all the time
Will the lightenin’ strike when me’n my blonde walks by
What I want to know is this goodbye
Now baby you know I always aim to please for I want your little heart to be at ease
I don’t want no dynamite fallin’ from the sky what I want to know is this goodbye
Now you know you’ve said this many times before
When your money runs out you’re bangin’ on my door
Are you gonna be good or try to black my eye what I want to know is this goodbye
Like a stubborn mule you always change your mind
Will the weather be fair or will it rain all the time
Will the lightenin’ strike when me’n my blonde walks by
What I want to know is this goodbye
Now baby you know I always aim to please for I want your little heart to be at ease
I don’t want no dynamite fallin’ from the sky what I want to know is this goodbye
Ты будешь счастлив или будешь плакать, что я хочу знать, это до свидания
Теперь вы знаете, что говорили это много раз, прежде чем
Когда у тебя кончатся деньги, ты стучишь в мою дверь
Ты будешь хорошим или постараешься затмить мне глаза, что я хочу знать, это прощай
Как упрямый мул, ты всегда передумал
Будет ли погода хорошая или будет идти дождь
Будет ли свет молнии, когда меня, моя блондинка проходит мимо
То, что я хочу знать, это до свидания
Теперь, детка, ты знаешь, я всегда стремлюсь угодить, потому что я хочу, чтобы твоему сердцу было легко
Я не хочу динамита, падающего с неба, что я хочу знать, это прощай
Теперь вы знаете, что говорили это много раз, прежде чем
Когда у тебя кончатся деньги, ты стучишь в мою дверь
Ты будешь хорошим или постараешься затмить мне глаза, что я хочу знать, это прощай
Как упрямый мул, ты всегда передумал
Будет ли погода хорошая или будет идти дождь
Будет ли свет молнии, когда меня, моя блондинка проходит мимо
То, что я хочу знать, это до свидания
Теперь, детка, ты знаешь, я всегда стремлюсь угодить, потому что я хочу, чтобы твоему сердцу было легко
Я не хочу динамита, падающего с неба, что я хочу знать, это прощай
Альбом
Hank Williams Jr. – Hank Williams Jr. - Songs My Father Left Me
Hank Williams Jr. – You Can’t Take My Memories Of You
Hank Williams Jr. – My Heart Won’t Let Me Go
Hank Williams Jr. – Just Me And My Broken Heart
Hank Williams Jr. – Homesick
Hank Williams Jr. – Are You Lonely Too
Hank Williams Jr. – Where Do I Go From Here
Hank Williams Jr. – Your Turn To Cry
Hank Williams Jr. – I’m Just Crying ‘Cause I Care
Hank Williams Jr. – Is This Goodbye
Hank Williams Jr. – For Me There Is No Place
Hank Williams Jr. – Cajun Baby