Hank Williams Jr. – My Bucket’s Got A Hole In It перевод и текст
Текст:
Yea! my bucket’s got a hole in it
Yea! my bucket’s got a hole in it
Yea! my bucket’s got a hole in it
I can’t buy no beer.
Перевод:
Да! в моем ведре есть дыра
Да! в моем ведре есть дыра
Да! в моем ведре есть дыра
Я не могу купить пива.
Well I’m standin’ on a corner — with a bucket in my hand
I’m waitin’ for a woman — that ain’t got no man.
’cause my bucket’s got a hole in it
Yea! my bucket’s got a hole in it
Yea! my bucket’s got a hole in it
I can’t buy no beer.
Well, I went upon the mountain — I looked down in the sea
I seen the crabs and the fishes — doin’ the be-bop- bee.
’cause my bucket’s got a hole in it
Yea! my bucket’s got a hole in it
Yea! my bucket’s got a hole in it
I can’t buy no beer.
Well, there ain’t no use — of me workin’ so hard
When I got a woman — in the boss man’s yard.
’cause my bucket’s got a hole in it
Yea! my bucket’s got a hole in it
Yea! my bucket’s got a hole in it
I can’t buy no beer.
Well, me and my baby — we just bought a ford
And now we sit together — on the running board.
’cause my bucket’s got a hole in it
Yea! my bucket’s got a hole in it
Yea! my bucket’s got a hole in it
I can’t buy no beer.
Ну, я стою на углу – с ведром в руке
Я жду женщину – у которой нет мужчины.
потому что в моем ведре есть дыра
Да! в моем ведре есть дыра
Да! в моем ведре есть дыра
Я не могу купить пива.
Ну, я пошел на гору – я посмотрел в море
Я видел крабов и рыб – делающих бибопу.
потому что в моем ведре есть дыра
Да! в моем ведре есть дыра
Да! в моем ведре есть дыра
Я не могу купить пива.
Ну, это бесполезно – я так усердно работаю
Когда у меня появилась женщина – во дворе начальника мужского.
потому что в моем ведре есть дыра
Да! в моем ведре есть дыра
Да! в моем ведре есть дыра
Я не могу купить пива.
Ну, я и мой ребенок – мы только что купили брод
А теперь мы сидим вместе – на подножке.
потому что в моем ведре есть дыра
Да! в моем ведре есть дыра
Да! в моем ведре есть дыра
Я не могу купить пива.