Hank Williams Jr. – Rock In My Shoe перевод и текст
Текст:
I’ve met a girl or two in my lifetime and I’ve loved a few but not the right time
I think I’m a wastin’ my time lovin’ anyone but you
You got a hold on me I just can’t seem to break free
I walk a girl to town and start to fool around but honey you’re the rock in my shoe
Перевод:
Я встретил девушку или две в моей жизни, и я любил несколько, но не в нужное время
Я думаю, что я трачу мое время любить кого-то, кроме тебя
Ты держишь меня, я просто не могу вырваться
Я гуляю с девушкой по городу и начинаю дурачиться, но, дорогая, ты камень в моей обуви
I got a pretty girl and she’s got a lot but I know she ain’t true
It’s just not the same I’m playin’ a fool’s game
Oh when I start to dance and try to make romance honey you’re the rock in my shoe
Now my heart has reached that decision cause my mind keeps havin’ a vision
No — hers and his and and I guess I always knew
You’d make the bells ring and pull my heart strings
I’m walkin’ down the aisle with the great big smile
Cause there ain’t no rocks in my shoe
There’s always a rock in my shoe when I walk with someone new
I try to find love in another’s arms but it seems I just dream of you
Now my heart has reached…
I’m walkin’ down the aisle…
У меня есть красивая девушка, и у нее много, но я знаю, что она не правда
Это просто не то же самое, что я играю в игру дурака
О, когда я начинаю танцевать и пытаюсь сделать романс, милый, ты рок в моей обуви
Теперь мое сердце приняло это решение, потому что мой разум сохраняет видение
Нет — ее и его, и я думаю, я всегда знал,
Ты заставил бы звенеть колокольчики и тянуть струны моего сердца
Я иду по проходу с большой широкой улыбкой
Потому что в моей обуви нет камней
В моей обуви всегда есть камень, когда я иду с кем-то новым
Я пытаюсь найти любовь в чужих объятиях, но, кажется, я просто мечтаю о тебе
Теперь мое сердце достигло …
Я иду по проходу …