Hank Williams Jr. – Take A Knee, Take A Hike перевод и текст

Oh, how we all love Monday night
When my song is done everyone’s so pumped and hyped
Some won’t stand for the anthem and that’s their right
Well, freedom isn’t free

О, как мы все любим вечер понедельника
Когда моя песня закончена, все так накачаны и раздуты
Некоторые не будут стоять за гимн, и это их право
Ну, свобода не свободна

So get behind the stars and stripes
Or just get the hell out and quit your gripe
So you got a long list of things that you don’t like
Well please do us a favor
All you America haters
If you’re gonna take a knee, take a hike

I’m afraid the NFL means ‘Not For Long’
If they don’t find a fix for what’s goin’ on
How about a new boss like Condoleezza Rice
Just say please do us a favor
All of you America haters
If you’re gonna take a knee, take a hike

No we don’t apologize for America
That old VFW, that is sacred ground
And we like to sing along
On that good old Haggard song
When you’re runnin’ down our country, hoss
You’re walkin’ on the fightin’ side of me
(And Bocephus)

Well please do us a favor
All you America haters
If you’re gonna take a knee, take a hike

Так что отойди от звезд и полос
Или просто убирайся и прекрати свою хватку
Итак, вы получили длинный список вещей, которые вам не нравятся
Ну, пожалуйста, сделайте нам одолжение
Все вы, Америка, ненавистники
Если ты собираешься взять колено, отправляйся в поход

Боюсь, что НФЛ означает «недолго»
Если они не находят решения для того, что происходит
Как насчет нового босса, как Кондолиза Райс
Просто скажите, пожалуйста, сделайте нам одолжение
Все вы, Америка, ненавистники
Если ты собираешься взять колено, отправляйся в поход

Нет, мы не извиняемся за Америку
Этот старый VFW, это священная земля
И мы любим подпевать
На этой старой доброй песне Хаггарда
Когда ты бежишь по нашей стране, Хосс
Ты идешь на борьбу со мной
(И Боцефус)

Ну, пожалуйста, сделайте нам одолжение
Все вы, Америка, ненавистники
Если ты собираешься взять колено, отправляйся в поход