Hank Williams Jr. – The Coalition To Ban Coalitions перевод и текст
Текст:
This is the coalition, to ban coalitions
I ain’t a politician, but I’ve got views
Some folks want to ban cars, some want to get rid of Fender guitars
Why don’t you do your thing and we’ll do our thing too
Перевод:
Это коалиция, чтобы запретить коалиции
Я не политик, но у меня есть взгляды
Некоторые люди хотят запретить автомобили, некоторые хотят избавиться от гитар Fender
Почему бы тебе не сделать свое дело, и мы сделаем наше тоже
Now they want to take my cigarettes and all my good whiskey
And these damn coalitions they are after you and me
They want to get rid of my forty fours and all the R rated films
If they only knew how much we’d all love to get rid of them
And this is a coalition, to ban coalitions
The views of a musician, yeah I’ve got some
Some folks want to ban cars, some want to get rid of electric guitars
Why can’t everybody else leave everybody else alone
Now the latest thing they want to stamp out is violence on TV
And the worst of all is that Oscar winning rabbit Bugs Bunny
Farewell Foghorn Leghorn, so long Yosemite Sam
They’re messin’ with our heroes and we got to stop ’em now
They’re despicable
And this is the coalition, to ban coalitions
I ain’t a politician, but I’ve got views
Some folks want to ban cars, some want to get rid of Fender guitars
Why don’t you do your thing and we’ll do our thing too
And this is a coalition, to ban coalitions
The views of a musician, yeah I’ve got some
Some folks want to ban cars, some want to get rid of electric guitars
Why can’t everybody else leave everybody else alone
Hey, you do your thing and we’ll do our thing too
Next thing you know they’ll wanna stamp out ducks
Теперь они хотят взять мои сигареты и весь мой хороший виски
И эти проклятые коалиции они преследуют тебя и меня
Они хотят избавиться от моих сорока четырех и всех фильмов с рейтингом R
Если бы они только знали, как сильно мы все хотели бы избавиться от них
И это коалиция, чтобы запретить коалиции
Мнения музыканта, да, у меня есть некоторые
Некоторые люди хотят запретить автомобили, некоторые хотят избавиться от электрогитар
Почему никто не может оставить всех в покое
Теперь последнее, что они хотят искоренить, это насилие на телевидении.
И хуже всего то, что Оскар выиграл кролика Bugs Bunny
Прощай, Фогхорн, Ливорно, так долго, Йосемити Сэм
Они шутят с нашими героями, и мы должны остановить их сейчас
Они подлые
И это коалиция, чтобы запретить коалиции
Я не политик, но у меня есть взгляды
Некоторые люди хотят запретить автомобили, некоторые хотят избавиться от гитар Fender
Почему бы тебе не сделать свое дело, и мы сделаем наше тоже
И это коалиция, чтобы запретить коалиции
Мнения музыканта, да, у меня есть некоторые
Некоторые люди хотят запретить автомобили, некоторые хотят избавиться от электрогитар
Почему никто не может оставить всех в покое
Эй, ты делаешь свое дело, и мы сделаем то же самое
Следующее, что вы знаете, они хотят искоренить уток