Hank Williams Jr. – The Dream That Woke Me Up перевод и текст
Текст:
I could hear them singing Precious Mem’ries as the congregation sang a hymn for me
I saw my widowed wife tremble and cry
As my few friends passed to say their last goodbye
Now the preacher he never did say where I’d spend eternity
Перевод:
Я слышал, как они пели «Драгоценные воспоминания», когда собрание пело для меня гимн.
Я видел, как моя овдовевшая жена дрожит и плачет
Когда мои несколько друзей прошли, чтобы попрощаться
Теперь проповедник, он никогда не говорил, где я буду проводить вечность
Then I heard the strangers say why that man he just lived in the bars
And I saw my two little children pass with their hands full of flowers
I could hear them singing…
And then I awoke from my dream and realized that I wasn’t dead
And I got down on my knees right there beside my bed
I said Lord now everything that I’ve torn down I’m gonna fill back with the love
Cause last night I had a dream a dream that finally woke me up
And now I thank the Lord above for the dream last night that woke me up
Потом я услышал, как незнакомцы говорят, почему тот человек, которого он только что жил в барах
И я видел, как мои двое маленьких детей проходили с руками, полными цветов
Я слышал, как они поют …
А потом я проснулся от своего сна и понял, что я не умер
И я опустился на колени прямо рядом с моей кроватью
Я сказал Господу, теперь все, что я разрушил, Я верну любви.
Потому что прошлой ночью мне приснился сон, который, наконец, разбудил меня
И теперь я благодарю Господа выше за сон прошлой ночью, который разбудил меня